Re: はじめてのTOEIC結果報告

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/9/29(05:45)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1824. Re: はじめてのTOEIC結果報告

お名前: ドラちゃん
投稿日: 2007/12/28(22:38)

------------------------------

 はまこさん、こんにちは。ドラです。

〉〉〉うーん、ドラちゃんが指しているGiftとはちょっとずれている所
〉〉〉(物語を頭の中で立体的に映像化することや文字を音付きで再現することや
〉〉〉音、リズム、響きそのものを楽しむこと等等)
〉〉〉があるかもしれませんが、うきうきわくわくがずっと沸き続ける事には
〉〉〉ちゃんと理由があるのですよ。その「源泉」がどこにあるのか説明してみますね。

〉〉 うぅーん…ドラ自身としてはズレてないつもりですよ。
〉〉単に、はまこさんが過去に書いていたGiftの色々な特質を、私の
〉〉ボケた頭が思い出せなかっただけです。

〉〉 この際なので、正直に告白します…

〉〉 私が初めてはまこさんの投稿を見つけた直後から、私ははまこ
〉〉さんの過去の投稿を探して、本当にたくさんのものを読みました。

〉照れます。
〉ところで、ドラちゃんが初めて読んだ私の投稿って何かなぁ。
〉ちょっと興味ある。

 うぅーんと…探してみたんだけど、見つかりませんでした…(涙)
 でも、確かはまこさんが誰かと話してるスレッドで、自分で『What a
Wonderful World』をリンクして、

  『多読開始後半年後には、自然とこれを書いていました』(だったかなぁ…?)

とか言ってる記事でしたよ。
 それで、英語のリンクを見てみたら、

  『うわっ!何この人っ!』

って感じでスゴく驚いて、それではまこさんが日本語で書いてる色んな
記事とか読み始めたんですよ。

〉〉 その理由は…
〉〉 はまこさんに与えられたGiftが目も眩むほど私には羨ましく映った
〉〉し、はまこさんが特にChatの投稿で見せていた、歓び溢れる情熱と、
〉〉音楽のようなリズミカルな言葉遣いと、ちょっとした笑いを取ろう
〉〉とするウィットなどが、とても楽しく心地よかったし、特に(これ
〉〉はChatでも書きましたけど)Chat相手を元気付け、気楽な楽しい気分
〉〉にさせていくはまこさんのコミュニケーションの取り方が素晴らし
〉〉かった、という事は全くお世辞抜きに言えます。

〉〉# 英語だと気にならないんですけど…
〉〉# なんか日本語で書くと恥ずかしいなぁ…

〉こんなに褒めてもらっていいのかしら?
〉本当にありがとうございます。
〉ドラちゃんはChatでの初期の私の文章を気に入ってくれたようなので、
〉久しぶりに一番最初の投稿(What a Wonderful World)のスレッドを読んでみました。
〉「上手いなー」って思った(笑)

 だよね! ホント、スゴいって思いますよ。
 さっき、改めて私も見てたんですが、そこのスレッドではMOMA親爺さん
とのFirst contactがあって、本当の事言うと…最初に読んだ時はあまり
好感を持たなかったんですよ。
 でも、その後アーニャさんとのFirst contactを見つけたり、日本語で
MOMA親爺さんとのFirst contactの時のはまこさん自身の気持ちを語って
る記事を見つけたりして、段々と分かってくるものがあったんですよ。

〉確か多読を始めて8ヶ月??忘れたけど、語数も200万語ぐらい??
〉で文法も今よりずーっとわかってなかったけど、とにかく書きたくて
〉手から文章が溢れ出してくるのが楽しくて仕方なかったのは覚えています。
〉私は(もちろん誰でもでしょうけど)読んでいる本の文体に影響されるので、
〉当時と今Chatの広場で書く私の文体が違うのは自然なことです。
〉今はアーニャさんに紹介してもらった
〉"the curious incident of the dog in the night-time"を1ヶ月以上?
〉かけて読んでいるんですね。で、まだ半分ぐらいなんですけど。
〉主人公の考え方が非常に論理的でクリアなのです。

 こんな本あったんですね!
 私はあまりミステリーが好きじゃないんだけど、たまには読んでみよう
かと思って、速攻買いました。

# 基本がラブコメと物理系の理論書なので…

〉その反面文章には遊び言葉や空想は一切でてきません。
〉私の大好きな「遊び」がないにも関わらずとてもいいお話しですごく気に入って
〉るんですが。早く先が読みたい!と思いつつ別の和書も読んでいて、
〉この「読む」という行為自体が一日の内のほんのわずかな時間なので
〉なかなか先に進まないのですが(笑)
〉ということでまた違う本を読んだら違う文体になると思いますけど、
〉基本は初期の頃の書き方が一番ぴったりはまるかな。

 やっぱ、そうなんだろうなぁ…
 先日、今年のお正月にはまこさんが酒井先生と話してる記事を見つけて、
そこで酒井先生が

  『僕がこども式って言う時に、その子供のお手本は、
   はまこさんとCheeksさんなんです』 (これもちょっと違うかな?)

的なことを言ってるのを見て、

  『あぁ、やっぱり…』

って思ったもの。『子供心たっぷりの大人』って言うのかな…
うぅーん…本人的には『大人の皮かぶった子供』(あんまいい響きじゃない
ですね)っていう感じだったりするのかなぁ…

 でも、はまこさんのGiftのあり様が、多読を通した言語習得に関して、
自分自身のガキの頃の様々な記憶を呼び戻して来たってのは事実かな。

〉〉 私が思うに、

〉〉  『わくわくすること・楽しいことを追い求め、
〉〉   そこに没入・集中出来る人』

〉〉というのは、自らの体内に分泌されているアドレナリンの働きを
〉〉楽しみ、その流れによって時間を忘れて集中し続けることが出来
〉〉ます。

〉ドラちゃんの「読む」行為と一緒なのですね。

 そうですね。一緒です。

〉〉 しかし、私が見て来た限りでは、そうした時間を持ちながら、
〉〉その一方で自分自身(及び自分に近しい人達)を幸せな状態に導く
〉〉事が出来るためには、何らかのバランスが必要です。

〉先に言います。私にとっての「バランス」は夫です(^^)

 うん、やっぱ私もそうに違いないと思ってたんですよ。

 でも、私から見ると、そういう旦那様を選んだのははまこさん自身
なのだから、はまこさんは自分が生きる上で必要なものが何なのか?
分かっていたのだと思うし、そういう事を含めて、私はバランスの
センスだと思ってます。

 人間って、自分一人で自分自身のバランスが取れるような生き物じゃ
無いと思いますしね。

# この辺がうまくいかないから、多くの人が
# 苦しむわけですが…

〉この一言、実はとても奥がふか〜〜〜いのですよん。

 くすくすっ(笑)
 うんうん、そうなんだろうね。たまにはそういう『ご馳走様!!』的な
話を聞くのもイイかもしれないなぁ…(ニヤニヤ)

〉〉 はまこさん。もし、この投稿を読まれて、(おそらく私の言葉が
〉〉足りないせいで)気分を害されてしまったら申し訳なく思います。

〉ちっとも害してないですよ。
〉でも、何か言い足りない事があったなーと思っていて、
〉それを書きたくなった時はまた教えてくださいね。

 これはですねぇ…書いてる内に、段々と自分の書いてることが
『はまこさんへの愛の告白』みたいになって来てしまった気がしたので、
それで、ちょっと誤解されるのが怖くなったんですよ。
 でも、確かにはまこさんって素敵な女性だなぁっていう事も思ってま
すけどね…(照)
 読んでいただいて誤解がなければOKです。

〉〉 そして、はまこさんの多数の投稿の端々に出てくる、ご家族と
〉〉のドタバタに溢れた幸せな光景を読んで、色々な幸せの条件に
〉〉心を馳せ、肝に銘じているのです。

〉すべては「愛」よ。ドラちゃん。

 うん、間違いなくそうだよね。

 自分の感性とアドレナリンの導きで、自分の楽しめる世界に没入して、
そこから実際の世界に戻ってくると、どこか自分自身がExhaustedしてる
部分があったりすると思うんです。
 でも、そうした時にも、子供なり、旦那様なりの自分が愛する人と
接する時間が持てることで、気持ちが温かくなり、自分自身をRe-charge
する事が出来るんだと思うんですよ。

〉〉〉この「ちょうどいい状態」を「体感する」ことが長くやっていても飽きることのない、
〉〉〉いつも新しい刺激がある「源泉」そのものになっていると思います。

〉〉 そうですね。
〉〉 まず、その良い状態を長続きさせる為には、自分自身の精神の安定
〉〉基盤が必要です。私が見るに、はまこさんの場合には、ご自身のバラ
〉〉ンス感覚のセンスと、ご家族の環境が整っている(というより、これ自
〉〉体が本人の人生の選択の結果ですよね!)という事から、その歓びを
〉〉享受できる下地が出来ているのだと思います。

〉私もそうだと思います。
〉一人だったらたぶん私、一度は壊れてます。
〉狂気に取り憑かれて。(というぐらいのめり込んでしまう事があったということ)
〉この話、誰にも言ったことないですけど。
〉あまりにも何でもできるので、どんどんやってしまうのです。
〉本当に「紙一重」です。
〉でもそんなことにならなかったのは、夫がいればこそ、子どもたちがいればこそなのです。

 うん。スゴく良く分かりますよ。

 別に大した事を話してるつもりはないんですが、こういう事って全ての
人が経験する訳ではないと思うし、同様の体験をしてこなかった人には
決して理解できない事だと思うんです。そこにある歓びも・苦しみも・
悲しみさえも…

 それと…私が思うに、アドレナリン的な体験にしても、『コンサートに
行ってスゴく興奮した』など受動的体験によるものが主の場合の人達と、
自分自身のCreativityなどによる能動的体験によるものが主の場合の人達
とでは、その事に対する考え方や対し方が全く異なっているように思うん
です。
 それと、日本人って(昔は特に)『いい大人は、そういう(アドレナリン
体験的な)事にのめり込むものじゃない!』的な自己抑制をしてるトコが
あって、これがまた苦しみ・悲しみを更に増幅してくれますよね。

 だから、これは誰とでも話せる話ではないし、今まで誰にも話した
ことが無かったのは、はまこさんの賢明さだと思うんです。
 でも、これは仮の話なんですが、もし、はまこさんのお友達とかで
同じ様な自分だけの楽しみの時間を持っていて、でも、旦那様などの
家族環境とかが整っていないせいで、そのお友達が非常に深い苦しみ・
悲しみを抱えているとしたら、はまこさんならそういう話をしてるん
じゃないかと、私は想像するんです。

 そういう事を考えると、やはりこういう生き方って、実践してる人も
少ないし、理解されにくいのかなって私は思います。

〉〉 逆に…

〉〉# これは私の偏見かもしれませんが…

〉〉 実生活で精神的に癒される事なくかつ新たな傷を受け続けて、(正常な精神の人には
〉〉そんな事は出来ないと思うのですが)、その本人の不幸はどんどん増
〉〉幅されていくように思えます。

〉うーん。。。
〉この話は多読を始めてからというか、ありがたいことに結婚して以来
〉経験がないことなので私が何か意見を言える立場にはないですね。。。
〉私個人の体験談をすると、多聴多読を始めてから2年間ほど、
〉目の前がぱーっと開けてどんどんとどこまでも舞い上がって行けるような高揚感を
〉ずっと味わってたんですけど、その感覚に最初から抵抗がなかったのは、
〉「夫を想う気持ち」に似てるなーって思ったからです。
〉「恋」ですね。だから

 この部分は主に、DVとか、旦那や家族からの偏見や嫌がらせとか、
そういった事に晒されている女性達を念頭に置いて書きました。

# 普通なら、DV被害者は多読どころじゃないですからね。
# でも、女性本人が音楽家・画家などの芸術家などであるなら、
# あり得る話です。一種の狂気の様な状態ですね。

 まぁ、いくら私がはまこさんに実際に会ったことがなくても、はまこ
さんとはあまり関係ない話だっていう事は分かりますよ。

〉〉  『わくわくすること・楽しいことを追い求め、
〉〉   そこに没入・集中出来る人』

〉こういうことが抵抗なくでき、かつ続けられるのは、(一時の情熱なら誰にでも
〉燃え上がらせる事ができるでしょうから、続けられるかがポイント)
〉私に限らず、現在進行形で、もしくは過去にいい恋愛を
〉したことがある人の方が断然多いだろうなって思っていたんです。

 うぅーん…この点はどうなんでしょうねぇ。
 一見『はまこちゃんも女の子だったのね!』と言ってしまいそうに
なるような、いかにも女性の方が好きそうな発想に見えますが、よく
考えると、色々な意味でロマンチストの方が多読に向いているのも事実
だと思います。

# 日本語で『ロマンチスト』って言うと、良い意味と
# 悪い意味とがあると思うんですよね。Typicalなトコでは
# 『現実が見えてない』っていう様な使われ方と、
# 『あの人って情熱的だよね!』っていう使われ方とか。
# でも、この話ではどちらでも同じじゃないかな。

 第一にロマンチストっていうのは、『見えないものを想像するのが
好きで歓びを感じる』人達ですから、読書中に分からない語を読み飛ばす
時に単語の意味を推測したり、話の流れを補完したり、想像したり…そう
いう事に向いてますよね。

 あとは、好きな本のジャンルとか、本人にとって読書することの必要性
の問題があります。
 ロマンス好きな方だったら、読んでる内にどんどん熱くなって、また
別の作品に手を出していくでしょうね。でも、実践に即した人なら、何を
読んでもそれほど熱くなれないかもしれないし、必要な知識を得るため
なら訳本の方がお手軽なので、多読を続ける内に英語の本を読む必要性・
必然性が薄くなってしまうかもしれません。

 とはいえ、はまこさんの言ってる事は、微妙に私の心に引っかかって
ます。

# これが私がChatで言ってる違和感(sense of incongruity)
# の一例でございますな。

 って言っても、今すぐ思い当たることもないので、とりあえず心に
引っ掛けておきたいと思います。

# はまこさんと私とっていう二人の実例が存在するのも
# 事実ですしね♪

〉でもドラちゃんの節によると、「続くのが難しい」のかな。。。

 そうですね。
 まず、多読は主に趣味的な位置づけになっていることが多いので、
外的阻害要因(家族の問題、仕事が忙しい、育児が忙しい)などが強いと、
よほど本人自身にこだわりが無い限り、通常は止めてしまうか、或いは
そこまでいかなくても中断してしまう事とかは多いと思うんですよ。

 そして、もし外的阻害要因が薄くても、今度は内的阻害要因の壁が
待っていますよね。しかし、多読というものは継続しなければ効果が
出て来ず、止めてしまうと段々と忘れて、始める前に戻っていってしまう
性質を持っていますからね。

 ですから、継続できる様に阻害要因を避けていくことはとても大事
ですよね。でも、外的要因を避けるのは難しいので、意図的に避けら
れるのは内的要因だけなのだとすると、もう意図的に阻害要因を避け
始めている時点で、その人は多読に対してそれなりのこだわりを持って
いるハズだ、という見方もありますね。

 そんな人なら、一時中断したとても、可能になれば、また再開する
可能性は結構高いんでしょう。

〉だから、
〉〉しかも、そうした自分だけの楽しみをも続けた場合

〉のくだりはわかったようで、でもわからないようで。
〉結局その人の物の見方、捉え方次第かなぁ。。。
〉「自分だけの楽しみ」って、多聴多読も入っていますよね、
〉恋愛の話を出したばかりでなんですが、恋愛の話は抜きにしても楽しくてわくわく
〉していることをしている時って、すごくごきげんな状態で、
〉それを続けていると、

〉〉 実生活で精神的に癒される事なくかつ新たな傷を受け続けて

〉ということも完全ではなくても無くなっていくのではないかな、と思うのですが。
〉私のイメージとしては、「うきうき、わくわく」は外側へ解放されながら
〉自分の内面をしっかり見ていて、外部からの影響はあまり受けないものだと思うのですが。
〉少なくとも「傷を受け続ける」ことは無いでしょう。
〉だって、自分の内に対しても外に対しても見方が全く変わるもの。
〉あ〜、説明が難しいっ!
〉うーん、私が長々と説明してもイマイチ。
〉深い洞察力に秀でたドラちゃんなら一言で言い表してくれるかも。
〉ということでちょっと保留。

 はまこさん、悩ませてしまったようでごめんね。
 このくだりで私が想定していたのは、深刻なDVの被害者の方や、家庭環境や
その他の(性的な問題を含む)問題で夜の街を徘徊せざるを得なかったり、リスト
カットをしてしまう様な10代半ばから20代の女の子達で、はまこさんが思い当た
らないんだとすると、やはりそういう状況とは無関係なんでしょう。

 彼女らには、本人を傷つけ続ける要因が除かれない限り、自分自身の力で
自身の精神を歓ばせたり、癒したりすることは不可能に見えます。

〉「恋」だと思っていた私ですが、その後、一年半前に娘を産んでから考え方
〉がちょっと変わりました。
〉「恋」だけではなく、「愛」です。そこにあるのは「愛」です。

 うぅーん…最近の女性は恋と愛の区別がつかない人が多いですからねぇ…
 なんで違いが分からないんだろうなぁ…やはり経験なのかなぁ。

〉(やっぱりこれも「夫を想う気持ち」と同じなのですが。)

 苦言を呈する訳でないんだけれども…相手が健在で、自分が必要とする時に
自分の気持ちに応えてくれる状況下では、主観的には同じに感じるというのは、
非常に理解できます。私もそうですから。

 そういう状況下では、自分の楽しみに没入している時間でも、心の根底に
相手の存在があるんだと思うんです。だから、同じに感じるんじゃないかな。

〉この話は以前掲示板に書いたのですが、ドラちゃんは読んだかな?
〉知らない、でも興味ある、と言うことでしたらまた書きます。
〉別にいいよー、と言うことでしたら、このままにしておきます。
〉とにかく長いので。

 確かに、どこかで読んだような…このボケた頭ではもう思い出せないなぁ。
 当然、興味はありますよー。でも、はまこさんも忙しいから…

〉ところで、「どんだけ"夫"が好きやねん!」ってツッコミたくなりますか?(笑)
〉私は夫の事が「めっちゃ好き、大好き♪」なのです。
〉結婚してから丸12年が経とうとしますが、一日も飽きたことがありません。
〉それどころか今でもしょっちゅう惚れ直して恋に落ちます。
〉「愛」があって、「恋」もあるのです。ほんと「大好き」

 いい関係ですね!やっぱお互いの相性なんだろうなぁ…
 私にも、そういう女性がいたから、良く分かりますよ。
 一緒にいてイヤなことがほとんど無いし、心地よいし、相手も自分もお互い
に、こう周期的に惚れ直すトコがあるんですよね。
 それは、最高の『安定した精神基盤』足り得ますよね。

〉え、もういいって?(笑)

 くすくすっ(笑)
 いや、私はこういう話好きですよ。書いてくれたら、日本酒でも飲みながら、
ゆっくり読ませてもらいます。

〉〉〉この「過程」は英語や他の言語(を学んでいる場合)だけに関わる事ではありません。
〉〉〉多読を始めてから、今していることが英語や他の言語との関係だけでなく、
〉〉〉自分の生き方そのものにまで影響が及んでいるという事には
〉〉〉ドラちゃんも薄々感づいているのではないですか?
〉〉〉 
〉〉 はまこさんたらぁ…『薄々』だなんて、ヤダなぁ…
〉〉 もちろんバッチリ意識してますよ。

〉やっぱり、ドラちゃんならそうでしたか!
〉控えめに表現することなかったですね(^^)

 いやいや…はまこさんが気を遣って控えめに書いてるのは伝わりましたから…

〉〉# オープンエアタイプなので、歩いてるときも
〉〉# ボリュームを落としてれば、安心して聞いて
〉〉# られますし…

〉とにかく、聞くのが大好きな私にはうらやましい環境です。

 とはいえ、ヘッドフォンなので、『この人、聞こえないんじゃないか?』
って自然と反応してしまう人が多いため、買い物してレジに行く時とかは
外しますけどね。

〉〉〉〉 また、Chatでお会いしましょう。
〉〉〉〉 Happy TOEIC scoreで♪
〉〉〉
〉〉〉はーい。ではでは〜♪

〉〉 では、はまこさん、ま・た・ね♪

〉ねー♪

ねー♪


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.