Re: オフしましょ〜う！ - 〈過去ログ〉英語のことなんでも

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/23(00:50)]

------------------------------

akoさん、699分の1さん、お久しぶりです。
真夏の猛暑の中、上野でお会いしたぴ〜ママです。

ここの掲示板は覗いた事がなかったのですが、オフ会の掲示板からこちらにやってまいりました。
オフに参加出来れば、あちらで大声と手を上げるのですが、残念ながら今年最後の三連休・・・を含む１週間、旅に出てしまうので、参加出来ません！(T_T)

ぢつわぁ〜〜
偶然にも、わたくしめも日本昔話の英訳本にハマッてまして・・・と言っても超簡単な図書館にある本ばかりですが。http://blogs.yahoo.co.jp/pimama123/50466195.html

改めて、子どもの頃聞いた、したきりすずめやかちかち山を英語で読むのも面白いものです。
学研から出ている絵本を全部読み・・・（と言っても10巻全部読んでも3000語程度）講談社から出ている絵本を読み始めた所です。

また是非、来年も引き続き「日本昔話を英語で読む会」を開催していただける事を期待しております。

では・・・
昔話をHappy reading！！

ぴ〜ママ