毛沢山 - 〈過去ログ〉英語のことなんでも

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/24(01:49)]

------------------------------

こるもさん、こんにちは。
すみません、ほんとにしつこくて…　（お返事けっこうですからね）

タイトルは願望です。黒髪だが掻けば更に少なく。トホホ…

〉〉量子力学の単位をお取りになったんですか！？　もしや理系のお方？　（無条件尊敬）

〉なんちゃって理系です。
〉理科がすき！だけで、理系にいってしまいました。
〉数学ができないと、理系はきついです。

理科がすき！とは、うらやましいです。
覚えることが多すぎて化学が嫌いでしたが、化学の知識があったらと、今さらにして思います。
現代社会はケミカルですから…

数学といえば、先日、「数の悪魔」を英語で読みました。
楽しかったんですけど、さっぱり覚えていません。（笑）

〉〉量子力学は難しそうですが、このごろの仏教や精神世界の本には、量子力学の話が出てきますね。

〉やっぱり、観察第一の科学なのに、「観察できない」という量子力学に、惹かれるのではないでしょうか。
〉「客観はあり得ない」ということですから。

おー！　そうですね。
ぜんぜん違う話なんですが、ある人の精子（白血球だったかな？）を採取して、
その人が他所で「Playboy」を読むと、その精子が激しく躍動するというのは面白いと思いました。
（チョプラさんの本にある話。）

〉〉たいへんおぼろげな記憶ですが、湯川秀樹先生が、小さいころから漢文の素読をさせられていて、
〉〉それが後年、物理学の理論を考えるのに役立ったと、おっしゃってたかどうだか。。。
〉〉老子荘子といったあたりは、そういう、宇宙の真理みたいなものをつかんでいた、
〉〉ということでしょうかね。　（湯川先生って、量子力学でしたっけ？　それすらわかってないし…）

〉そうだったのですか。湯川先生、深いお方ですね。
〉色即是空。空即是色。
〉いい言葉です。
〉西欧科学が、今頃到達した真理を、ずーっと前から唱えている仏教ってすごいです。

すごいですねー。
日本の古神道もすごいようで、古事記とか祝詞とかに、すごいことが秘められているそうです。
（よく知りませんけど）

湯川先生は、漢学者の家にお生まれになったようですね。（不確実情報）

〉〉いえいえ。輪をかけてよくわからない話をしましてすみません。
〉〉こるもさんもHappy Reading!

〉もっとわからない話になってしまいました。

〉最近気になる言葉は、Fed upです。
〉キッパーたちの口が一文字なので、いい意味ではなさそうですが、よくわかりません。
〉と、無理矢理英語に持って行って終わります。

どういう意味なんでしょうね。
キッパーたちがその場で感じてる感じがFed upなんでしょうね。（そらそうだが…）
I'm sick and tired...なんて言葉を思い出しますが、ちょっと違うような…
そのうち、しっくりくるんでしょうね。

雑談で終わってしまうところ、最後は英語に持って行って救ってくださって、ありがとうございました。（笑）

ではでは！