[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/24(02:04)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さやか http://appletree.penne.jp/
投稿日: 2006/11/16(23:43)
------------------------------
こんばんは。さやかです。
今年の4月末からスローペースで
英語で文を書き始めて半年と半月程度。
今日カウントしてみたら、1万語超えていました。
正確には、11563語です。
最初は日常的な事を書いていましたが、
読んだ本の感想を書くようになってから、
ある程度コンスタントに書くようになりました。
と、言っても週に1回しか書かなかった事もあり、
コンスタントに(もう少し回数が増えて)
書けるようになったのは、ここ半月です。
1万語超えて変わった事は、
英語しか浮かんで来ない事があるようになったこと。
英語で考えているようで、そう言う時は
勢いに任せて書いています。
普段は、書けない単語があると日本語が
どうしても出て来てしまうのですが、
英語しか出て来ていないときは、それもありません。
全く辞書を引いていないので、
綴りや文法の間違いなどあると思いますが、
とりあえず1万語書けただけでも、すごいと思っています。
まだまだ複雑な文章も書けず、
簡単な事しか書けませんが、
この調子で続けて行こうと思っています。
これからは、読書記録手帳をもう1冊買って、
そちらにカウントして行こうと思っています。
ここまで読んでくださり、ありがとうございました。
*blogで公開しているので、こちらです。
[url:http://appletree-tuyukusa.cocolog-nifty.com/blog/]
▼返答