[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/24(01:14)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
328. Re: How about this? ( For Writing II )
お名前: チクワ
投稿日: 2004/8/28(22:55)
------------------------------
Hello, Takoyaki the Second-san.
This is Authentic Chikuwa, the Pakurist.
〉The words “だっけ?” means you didn't see the original text when you wrote this?
〉Are most of these sentences your original?
I don’t know if it is okay I call it my original, because I follow the facts of the story I read.
〉If so, it is great and wonderful!
〉Someday I want to write English as you wrote here.
Thanks anyway for saying so, but YOUR writing has far more originality, I suppose…
From the first place, this style is pakuri of your idea,
and in other clean words, “Your idea inspired me”
If the story is written with the view of the 1st person,
this type of writing is the very same as “Retold”,
which you suggested in other Bulletin Board Squares
I am sorry again…
Anyway I am very looking forward your letter to the Tadokist Square
about how to write english sentences through retolding GRs and other books!
〉Fufufufufufufu …(smiling)
〉Hahahahahahahhahah…(laughing)
〉Gyahahaha, Goho Goho (coughing), Gyahahaha … (explosive laughing ← It must be a Japanese English!)
I love people’s smiling, laughing, end explosive laughing! They make me feel good…
〉〉Hero’s or Heroin’s life is exciting, of course!
〉Hero's or Heroin's life!
〉I also think your idea is wonderful.
Thank you. YOUR idea inspired me !
〉Diary
〉Every day
〉Write and write
〉What's something new today?
〉Nothing
Another nice poem ! I always like the last lines you make!
〉Happy Writing 〜♪
HAPPY WRITING !!
▲返答元
▼返答