Re: Getting start new job

[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/24(11:56)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

208. Re: Getting start new job

お名前: モーリン
投稿日: 2003/11/5(02:43)

------------------------------

Hi, Kenn-san. This is Moring.
Thank you for replaying to my writing.

〉At first, when I read your message, I didn't understand what onsite/offsite job is.
Sorry for my rough writing. Now you may understand this.
For four and half years I'm working on translation job. And Onsite
means working on the customer's office, offsite means working at home.

〉Oh, do you have skills on massage?
Yes. About 5 years ago I had been a massage school in Virginia USA
among 7 months(I wrote the story of those days in another aiticle on this boad).
After that I went a anma-shiatsu school in Japan 3 years long. And at last March
I took the national exam and passed it, Then I'm a cirtified anma-shiatsu-
massage therapist now.

〉That must be hard for you. But I'm sure you are trying to encourage yourself, aren't you?
Sure, I am.

〉I admire your courage and way of thinking --- "Don't wait and get
〉start." and "Think anything easily and conduct yourself at ease."
〉It sounds great! I like your positive way of thinking. It's one of your points.
Thank you very much.

〉So, I want to say "Good luck!"
Thank you. I'm always with Good Luck.
It Include that I could encounter the TADOKU-Reading.

Then, Happy Reading!

P.S> I'm sorry for not replaying your writing. Because I don't know
what sunspot is.


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.