[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/27(05:37)]
------------------------------
独眼龍さん、こんにちは。
アドバイス、ありがとうございます。
〉〉最初の一回は絵を見ながら、さぁーっと読むのですが、(充分理解できています)
〉〉2回目、3回目になると、最初読み飛ばした分からない単語とかが
〉〉気になってきて、辞書を使ったり、和訳したり…
〉おやおや。絵や話しの内容ではないんですね、気になるのが。
〉辞書を使ったり、和訳したりすると、かえって くっきりとは
〉分からなくなりますよ、特にORTなどのレベルは。
やっぱりそうなのですね。
最初の一回目はとても新鮮な気持で、本の中に入り込んでいるような気分なのですが、
二回目、三回目になるとだんだん教科書を読んでいるような気がしてきます。
〉単語ではなくストーリー自身、絵などにも興味を持てませんか?
〉何度も読むのはちっとも構わないけれど、また読むまでの間に読む
〉他の本を増やしてみたらどうでしょう。
〉1〜3ヶ月後に読むと、また違った感じですよ、きっと。
〉以前と違った理解ができたりします。どちらが正しいという訳では
〉ないですが、多分深まっている。その違いも面白いですよ。
ストーリーや絵はとても楽しんでいます。
だからこれだけ何度も繰り返し読めるのだと思うのです。
(他のシリーズだと、二回目で飽きてしまう物もあります)
ただ借りて読んでいる本なので、つい「読めるだけ読もう」とか、
「すべて頭に入れてしまいたい」とか思ってしまうのです。
この貧乏根性が良くないのでしょうね。
もっと他の物を幅広く読んでいった方が良いのでしょうね。
〉アドバイスになったかどうか。
〉とにかく、これからもよろしくお願いします。 Happy Reading!
どうもありがとうございました。
こちらこそ、これからもよろしくお願いします。
▲返答元
▼返答