[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/8/17(15:37)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: みぃみぃ http://nekoshand.air-nifty.com/tadokisutomimi/
投稿日: 2007/7/27(05:18)
------------------------------
〉お久しぶりです。
〉何年か前によく投稿していましたShigeです。
〉パソコンが変わり、メールアドレスも変わったため、前のハンドルネームが使えなくなりました。(というか移行のやり方がわかりませんでした)
〉ですので、もう一度、登録しなおしました。
シゲさん、はじめまして。みぃみぃです。
そして、おかえりなさいですね。
〉最後に投稿したのはいつだったでしょうか?
〉高校3年のときか、もしくは浪人時代だったかもしれません。
〉今年の4月より、1年間の苦労を経て、無事大学生になりました。
〉現在はドイツ文学科に所属しています。
〉文学部というと、いかにも暇なイメージがありますが、僕の大学のドイツ文とフランス文は、最初の2年間で専攻語を習得する必要があり、やっている中身は外国語学部と同じなのです。
〉高校時代は学校当局に反発して、全然勉強していないと、ここでも公言していましたが、今は大変優秀な学生です(笑)
大学生ですか、高校を卒業後進学せずに就職した私にとって、大学生という
言葉は憧れですね。
でも、続きを読むと大変そう・・・優秀そうです。
〉この4ヶ月はドイツ語に追われる毎日でした。
〉ですので、英語をほとんどやる暇がなく、入試当時に比べると、格段に英語力が落ちた気がします。
〉テストが終わって、一段落したいま、これからの態勢を考えたいと思い、また投稿しました。
〉ドイツ語に関して、いま自分に必要なことはまさしく多読です。ですので、安くもしくは無料で、多読本を仕入れる方法をご存じのひとがおられたら教えていただこうという所存です。
〉また英語のほうも、もう一度やり直したいと思っているところなのですが、正直時間の余裕ができるか微妙なところです。せっかく大学生になったのだから、英語の小説も原書で読みたくて、その橋渡しとして、ブッククラブにも通おうかとも考えているのですが、結局翻訳モノを読んでしまっています。
〉長くなりましたが、以上で報告とさせていただきます。
〉これからジャンル別のページにも投稿しようと思います。
ドイツ語多読を実践されている仲間が見つかるといいですね。
これからも学生生活を楽しみつつ
Happy Reading!
▲返答元
▼返答