[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/26(02:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 雫 http://www.geocities.jp/dropshappydays/
投稿日: 2007/5/26(12:44)
------------------------------
よむよむさん、初めまして。雫@CCCメンバーです。
〉現在10ヶ月の子供がいる主婦です。これから長い道のりですが、どうぞよろしくお願いいたします。
こちらこそ、お願い致します!
お子さんともこれから楽しい絵本を囲んだりできるので
どんどんこども式でいきましょう!!
〉私がこの読書法とであったきっかけは、どうしてもシリーズものの海外作品の未訳の続きを読みたい!という思いからです。
分かります〜。
私も邦訳の大草原の小さな家シリーズが途中、訳者が変わった
あとが読めずに、多読を始めて原書でコンプリしました。
大丈夫です。やさしいものからたくさん、たのしんで読んで愛
があればよむよむさんの読みたい本に近づきます。
〉英語の能力に関しては中高とまじめに英語を勉強してこなかったので、英文自体、私の頭の中ではわけのわからない記号とかしております。私の主人などはこの試みに対して、「お前、洋書を読むなんて中高とまじめに勉強してきたひとでさえ、難しいのにおまえには絶対無理」と散々馬鹿にされてしまいました。
〉しかも高校時代の私の新品同様の辞書をひらひらさせて自分のぼろぼろになった辞書と比べて、「高校のころ一度でも辞書引いたのか?」などといつもからかいます。
ふっふっふ・・・。
それで旦那様は洋書をお読みになってらっしゃるのでしょうか?
え?読んだことがない?じゃあよむよむさんのことを見守ってもら
いましょう!それか旦那様もご一緒に多読をされたらどうでしょう。
そして「比べるのは他人ではなく、昨日の自分なの〜」と余裕を
かましちゃいましょう♪
私も学校で勉強したはずの英語はまったく分かりません。
高校のときに辞書をつかったほど勉強したこともありません。
投げていました。
でも、そんな私が二年で850万語を通過してPBをもう数百万語分
読めるようになりました。
〉こんな私ですがもともと読書がすきで酒井先生の本に出会ったとき、洋書を読めるようになるにはこれしかない!と運命的なものを感じました。
その運命、正解!
私も酒井先生の笑顔に騙されました!
〉実際洋書を読んでいる方の本の紹介のブログなどを見ていて「世の中にはまだ私に読まれるのをまっているおもしろ〜い本がたくさんあるに違いない…」と日々洋書への思いを奮い立たせております。幸い、少し遠いですが図書館にたくさん寄贈された英語のやさしい絵本がたくさんあって自分の読める範囲から続けております。現在4000語でレベル0からぼちぼち読んでおります。今度ばかりはどうしても続けたいので、どうか皆様、叱咤激励のほどよろしくお願いいたします。
確かに多読は購入ばかりで続けるのはとても辛いです。←私です。
図書館を有効利用してどんどんやさしい本を読んで下さいね。
そして、時にはキリン読みなど試して刺激を受けて下さい。
多分、ここの掲示板の方々は叱咤激励するよりも「わー!お仲間
が増えた〜」と喜びが先に来る人ばかりです。
これから、喜びも悩みもどんどん掲示板で皆さんと共有しましょう
ね。では頑張らず、焦らず、真面目にせず、Happy Reading☆彡
▲返答元
▼返答