Re: はじめまして

〉らっくすさん、はじめまして！
〉さかい＠tadoku.orgです。
酒井先生、メッセージありがとうございます！とっても嬉しいです。

〉多読で三日坊主というのはめずらしい！
〉難しい本を読みすぎたのかな？
〉実はあの本は本当のゼロからは出発していないので、
〉挫折しかかった人はほかにもいるのです。
〉本当に挫折した人もたくさんいるはずですが・・・

〉それで、ぜひぜひ研究資料にしたいので、
〉なぜ３日間で挫折したのか、教えてくださいな！！

10万語到達の報告でも触れているんですけど、前回はORTに触れたりしないでいきなりPGR0やICR2を読んでるんですよ。英語から遠ざかっていた私にとっては、例えてみればプールに入る前に準備運動するのを忘れて足がつった状態！。で、手持ちの本で読むのがなくなっちゃってどうしよーかなーと思案しているうちに「モチベーション」なんてものがどこかへ行ってしまいました(泣)。

〉ところで、１０万語読んで、英語に対してなにか感じが変わりませんか？
そうですね、英文を読む抵抗がかなり薄れたような感じがしてきている様です。最初は、ダーっと英文が並んでいるのを見るとノイズだらけのラジオ番組を聞いているような感じだったんですが、今は多少はチューニングの要領を覚えてノイズが減って音の輪郭がハッキリしてきたような感じなんですね。
ただ、気を抜くと頭の中で同時翻訳がスタートするんで英文を英文のまま読んでいくことに集中するように努力が必要なんですが。

〉とにかくいろいろ様子を知らせてくださいな。
〉楽しみにしています。

〉そしてらっくすさんも、豪華にゆるゆると、Happy reading!
今回は多少は慎重に、でもゆったりとやっていきたいです。