Re: はじめまして

yhiroakiさん、こんばんは。
蛇足ですが…

私は、中学・高校と英語が得意なほうで、大学受験のときも英語が得意科目でした。
センター試験でなんでみんな満点取れないんだろう？と思ってました。（あ〜、いやみな奴。。）
いわゆる「英頻」などは大好きで、やればやるほど得点が上がるもんで、楽しかったですねー。
その流れで英検準一級も取れたし。
（でも、絵本の英語がわからなくて、のちにガク然とするわけですが…）

そんなときに、We must respect the will of the individual.を見ていたら、
「『個人の意思を尊重する』ってことね。はいはい。」と、何の疑問も感じることなく
済ませていたと思います。

いまこの文に違和感を感じるようになったのは、英語のこども本を、日本語に訳さないで、
たくさん楽しんで読んできたからだと、まちがいなく思いますね。

（いま2000万語ぐらいですかね。まだ子ども本を中心に読んでるし、
　レベルアップが人よりのんびりしすぎなのですが・・・まぁ人それぞれで（笑））
　
　
〉100万語、200万語読んでいって、僕なりの印象を語れるように
〉なりたいものです。

はーい。
あんまり考えすぎないで、たくさん本を読みまくって、楽しんでくださいね。（音聴くももちろん良し）
なんか、多読前には想像してなかったような感覚が身についてきます。多読三原則って、やっぱりすごい。

あ。過去ログでは、sakigoroさんという方の投稿に、私は勇気をもらいました。
あー、何も心配せず、ただひたすら英語の本を楽しんで読んでたらいいんだ！って思えました。
よかったら、探してご覧になってみてください。（不親切ですみません・・・）

最近では、まつかわ1971さんもすごいですよね。あっぱれだな〜。とても参考になります。
　
　
ではではHappy reading!!