Re: はじめまして！！

こんばんは、めがねっこです！
酒井先生、ご返答ありがとうございます！
酒井先生から直々にお返事がいただけるなんて、驚きです！！！

〉なんという偶然か、ちょうどすぐ前の「おおきこだま」さんに
〉書いた返信とほとんど同じ内容をめがねっこさんにも
〉お送りしたくなりました！

〉下に採録しますね。
〉（決して手を抜いているわけではないんですよ。
〉　ほんとに同じような状況だと思われるのです。）

〉＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〉ちょっとお勉強の雰囲気が残っているかもしれませんね。

〉これまで、たくさんの人の様子を見てきて、どうも
〉単語とか、構文分析とか、和訳といった言葉が頭にちらつくようだと　

〉　１）効果が感じにくい、

〉だけでなく、　

〉　２）効果そのものが出にくい

〉ということがあるような気がするのです。

〉多読には特異な効果があるらしくて、
〉その効果をこれまでの勉強方法の測り方、つまり
〉覚えた単語数（とくにその訳語）とか、構文分析ができるか？
〉といった基準で測ろうとすると、多読はほんとに効果のない
〉やり方に見えてしまいますね。

〉〉ほんとに、実感をもって多読の成果を感じていません‥‥

〉古典的な例ですが、電通大の学生で、見学者に
〉「辞書を引かなくて、わかるの？」とたずねられて、
〉「訳せといわれたらできないけど、わかる」と答えた人がいましたね。

〉この感じがわかることを多読の効果というのでしょうね。

〉〉でも、決めたから、でも、絶対１００万語は達成します。
〉〉これは誓いますが、でもこの調子だと道のりは長そうですね。

〉〉みなさん、不安を持たずに着々と実力を重ねているようでうらやましいです。

〉〉なんだか、ぐちのようになってしまいました。すいません。

〉不安のもとは力の入り過ぎじゃないかな？
〉もっともっと方の力を抜いて、お勉強ではなく読書を楽しむことは
〉できませんか？　その方が結局早いと思われます・・・

〉もっとももしそのまま続ければいつかは多読の効果を
〉「あ、これか！」と実感することになると思いますが、
〉おおきこだまさんは、続くかどうか微妙なところにいるかもしれませんね。
〉だから、「いつか」を待たずに、いますぐ気楽な読み方に
〉替えてみてくださいな。

〉〉それでは、おやすみなさい。

〉はい、おやすみなさい・・・

〉そして、またいつか様子を知らせてください！

〉Happy, happy reading！！！！！！！！！！！！！！！！

〉＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〉というわけです・・・　どう思われます？
〉心当たりがおありでしょうか？

〉で、やっぱり、Happy, happy reading！！！！！！！！！！！！！！！！

はい、心当たりがあります。
いままで英語をお勉強してしまっていた気がします。
そもそも、英語ができるようになれば……と思って多読を始めたので、自分では気づかないうちに、多読も勉強のうちと思っていたような気がします。

多読の効果というものを感じていないわけでは決してないのですが、周りの人の英語力と比べて「自分はダメだ〜」と思ってしまったり、大学の先生方から英語がダメだと遠まわしに言われると落ち込んでしまったりしていました。就職課からも「そんな点数じゃ恥ずかしいよ〈TOEIC400点の時）」とプレッシャーをかけられたり。

本当は、人と自分を比べるものではないし、人から何を言われようが気にしてはいけなかったのだと思います。

これからは、多読をお勉強と思わずに、気楽に英語の本を読みたいと思います！