Re: やります！

〉酒井先生、みなさま、

〉初めまして！
〉是非お仲間に入れてください。
〉友人の薦めで酒井先生を知り、「これしかない！」と感銘を受けております。

いらっしゃいません、ようこそ。
ゆきんこと申します。

〉僕は、”訳さないと気が済まない”タイプの人間でして（笑）
〉それがいかに上達の妨げになっていたかを、酒井先生の本を読んで
〉初めて客観的に指摘されたような気がして感動しました。
〉もう迷いはありません！ただただ、ご指導どおり楽しむだけです！
〉僕は本当は「いい加減」なＢ型なので（Ｂ型の方ゴメンナサイ！）この方法なら
〉大丈夫そうです（笑）

どうしても訳さなければいけないときはそういうときとして
分けて考えればいいんですよ＾＾
多読するときはとにかく返り読みしないこと、つるつるとそうめん感覚！
大丈夫ですよね、B型ですし(笑）

〉そこで、２点お聞きしたいことがあります。
〉多読・シャドーイング共に、同じ本（教材）だけを何度も繰り返し
〉ても効果はあるのでしょうか？何度もやると自然に暗記してきますが、
〉それでは意味が無いのでしょうか？

酒井先生もおっしゃっていますが
多読は同じもの何度も読んでも無駄ではないですが
やっぱり可能な限り色々たくさん読んだほうがベター。
シャドーイングは完全に覚えてしまうと言うのは
やっぱり違う意味合いが出てきてしまうので
生の新鮮なものにトライしてみてください。
掲示板をよく読んでいただいて情報を取り入れてね。

〉もう一つは、リスニングについてです。
〉電車での通勤時にPodcastを利用した英語ニュースなどを聞いているのですが、
〉ちょっと気を抜くと、ただ漫然と聞き流している状態になります。
〉それ自体に意味はあるのでしょうか？やはり聞くときは集中して
〉理解しようとするのが大切なのでしょうか？

ニュースは嫌いという方もいらっしゃるし
結構シャドーイングには趣味がはいります(笑）
なんとなく聞きながらも（DVD観ながらでも）
シャドーイングをし始めるとなんでもシャドーイングするようになるんです。
不思議
ポーっとして聴くのでなくなんとなくシャドーイングしてるのなら
いいのですが。
それと英会話はされますか？
あんまりニュースばかり聞かれて英会話をすると
ＣＮＮニュースのキャスターみたいになりません？
普通のＧＲとかの音とか絵本の音のほうが親しめると思いますよ。
試してみてください。

〉宜しくお願いします。

Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！