[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/26(05:20)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2005/5/21(23:09)
------------------------------
ニアさん、はじめまして! 100万語通過、もうすぐですね!!
酒井@快読100万語!です。
〉こんにちは。ニアと申します。
〉去年の8月に「快読100万語」と読書記録手帳をいきなり書店で買って多読を始め、今75万語を過ぎたところです。
おー、ほんとにもうすぐ!
〉多読を始めたのはハリポタ原書をスムースに読みたい!という単純な理由から。
〉実は多読を知る前に4巻5巻と原書で読んですごい感動したんですね。
〉でもその時から辞書は使ってなかったので分からないことだらけ!(それでも感動するとはすごい本です)
ハリー・ポッター、もう買ってありますよね?
〉なぜ辞書を使わなかったかと言うと、はるか昔高校の先輩がPBを読むときは辞書は使わない方がいいよ〜と言っていたのを覚えてて。
〉その人はすごく英語ができる人で風の噂では翻訳家になってるとか?「快読100万語」に同じことが書いてあったのでびっくりしました。
〉そんなこんなで100万語達成してからハリポタ6巻に挑戦しようと意気込んで始めた次第です。
まちがいなく、翻訳が出る前に読めると思いますよ!
〉掲示板はメルマガついでに覘くくらいだったのですが、最近ダレてきてまして(^_^;)ちょっと投稿してみました。
〉絵本と児童書ばっかり読んでて今はZackシリーズです。
〉面白いんですけどSacharやJacquelineWilsonを読んでしまうと物足りない?でも30巻!まとめ買いしたのでこれを読んでから次行きたいんですよね〜。
30巻のまとめ買い!? 豪気だ!
〉なんか取りとめのない話ですみません。とりあえずよろしくお願い致します!(^^♪
いいえ、いいんですよ、こちらこそよろしく!
ぜひまた近いうちにとりとめのない話をしに来てください!!
では100万語通過まで、楽しい読書を!
▲返答元
▼返答