上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
bigfootさん、はじめまして！
いつもながら脈絡のない文章で失礼いたしました。
〉外大の文法も日本語でするんですか？私の大学の図書館にある英語教育関係の図書を見ていたら、英文法の和訳書が麗々しく並び、原書は書庫の奥深くにわずかというありさまでした。これを原書がズラーと並ぶのに変えるのが私のささやかな夢です。
いえ、今は今までに修得してきた英語の実践っていうかんじで、文法や単語は完璧なのが前提なんです。
英文法の和訳書がずらー…っとですか。読んでいて楽しいのは原書ですよね。そんなに集めて楽しいのでしょうか笑。
〉文法は、高校生時分、嫌いで無意味と疑っていましたので、気持ち良く分かります。お友達も誘って多読楽しんでください。
何度か友達も誘ってみたんですが、イマイチ理解してもらえなくて…。というより、自分だけの秘策としておきたい気もあります。