Re: トム・ハンクスとノックノック

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS 映画の広場 -- 最新メッセージID: 703 // 時刻: 2024/11/25(06:40)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

195. Re: トム・ハンクスとノックノック

お名前: ジアス
投稿日: 2003/3/26(14:13)

------------------------------

 Allyさん、こんにちは。ジアスです。

〉ちょっと前に交流の広場で話題になっていた、You've got mailのノックノック
〉ジョーク。その後、オチは分かりましたか?
〉私は何度見ても分からず、結局ネットで検索してよーやく分かりました。(^-^;

 いまだにわかりません。というか諦めてもう忘れて別の映画見てます(^^;;
 わからないところは飛ばす、SSSの極意です。

〉分かってしまうと、「な〜んだ、そんなことかぁ」と思うと同時に、私の
〉英語の発音は下手だろうが何だろうが、何とか通じるレベルにはあるだろうと
〉思っていた自信(?)が、揺らぎました。だって、Orangeだなんて!

 あれ? Orangeじゃなかったんでしょうか?
 そういわれると気になるなあ〜。教えて下さい!(ってここで書くとネタバレに
なるからダメなのか?)

〉他にもノックノックジョークが出てくる映画はたくさんありそうですね。
〉どなたか「こんな映画にも!」というのがあれば、教えて下さい。

 そうですね。今後気にして見てみます。
 先週見た映画は「ジャイアントピーチ」(←勿論ダールです)と、「大いなる遺産」
(ディケンズ・1946年の古い方です)だったのでさすがに出てきませんでした....

 では、Happy Knock-Knocking!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.