[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/11/24(20:47)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
674. ORTの The Lost Teddy に英文をつけてみると
お名前: emmie
投稿日: 2003/7/8(22:13)
------------------------------
ORTファンのみなさんこんばんは、emmieです。
娘と今はStage5を中心によんでいますが、
Stage1に英文をつけたりもしています。
今日は、こんな感じでした。
(文法的には、まちがっているところもそのままにしています。)
The Lost Teddy
They went down the train.
But, Kipper couldn't see Teddy.
They walked. Kipper saw don't Teddy.
Oh, No. said Kipper.
Teddy is gone! shouted Kipper.
Kipper went home. Kipper is sad. Kipper is crying.
Biff and Chip gave some dalls.
But, Kipper cried and cried.
They went shopping. Kipper is sad.
Mum found the Bear's box.
Oh, this is my teddy! said Kipper.
Thank you, said Kipper. Thank you, said Mum too.
ここのStageまでにでてきた表現を使って、組み立てているのがよくわかります。
とても簡単な文章ばかりですが、これぐらい言えるようになると、
今英語圏に連れて行っても、なんとかサバイバル出来そうな気がします。
では、では。
Happy Family Reading!!
▼返答