[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/11/24(23:08)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
659. Re: 絵本Guess how much I love youで。
お名前: まこと
投稿日: 2003/7/4(10:51)
------------------------------
はじめまして、しろらいちょうさん。まことと申します。
〉先日より、絵本「Guess how much I love you」のCDを子供と一緒に
〉聞き始めました。
〉不思議なもので、私が興味を持つと子供も興味を示しますね。
今アマゾンで検索してみたのですが、音楽CDというものですか?
本とセットというものは、ないのでしょうか?
この本、邦訳は読んだことがあります。
とてもほんわか心が温まりますよね。
〉以前、他の絵本のCDを何気に聞いていたら、覚えるつもりはなくても
〉親子ともども覚えてしまったので、これはいい!とまた、はじめました。
〉しかし、素直にCD通りに発音できる子供の柔軟さにびっくりです。
〉おそらく、英語日本語の区別はないのでしょうね。
〉NHKの「にほんごであそぼ」でじゅげむをやっていうのですが、あれも
〉すぐ覚えてしまいました。
〉じゅげむも、英語もおんなじように真似をするだけで、身についている・・。
〉なんだか、言語上達の原点を見ているような気がしました。
本当に子供の柔軟さには驚きですよね。
「にほんごであそぼ」のじゅげむは我が家の子供たちもすぐに覚えてしまいましたし(私も覚えてしまいました。)、
雨ニモマケズも意味をひととおり子供(9歳)に教えたら、すぐに暗唱してしまいました。
最近、子供と一緒に英語のビデオを見たり、CDを聞いたりしていなかったので、たまにはいいかなあ、と皆さんのお話を聞いて、思っているところです。
〉発音が悪いと、子供に指摘されるのはつらいけど。
母は強し。ははは、と笑い飛ばしてごまかしましょう。(私がいつもやっていることです。)
では。
▲返答元
▼返答