春休みですねー

みなさん、こんにちは。
春休み、いかがお過ごしでしょう。
特に何ってないんですけど、久しぶりの投稿です。
どこからいこうか・・・

まず自分ですが、熊本講演会の日、紹介したい本を紛失！かなし〜
酒井先生に何を失くしたのかと聞かれ、タイトルも著者名もちゃんと覚えていなかったおバカな私は「今はアメリカに住んでいるけれど、以前イギリスに長く住んで、バイロンとか何とか言う人で・・・」
こーんないいかげんな説明で誰がわかる！って、先生にはわかってしまうのだ！さすがあああ。
「notes from a small island」　Bill Bryson 。
先生は「A short history of nearly everything」を読まれたそうで、すんごく長いですけど、私も読むぞー！（いえ、30ページで投げてます…えらい！）
あとここで貸してもらった「Rocket boys」むっちゃよかったー。
この話、うちで英語を見てあげている高校生の教科書にものっていたのでした、ほんのさわりの部分が。
（高校生（今度高2）の春休みの宿題ですが、大学入試で出た文法問題のプリント。（蟻のような文字で、ぎっしり）これが難しい！過去問だもん。それもけっこう難関校の・・・・・・・・・
どうして、どうして、こんな難しい問題をさせるのー。
おれはできないんだって、苦手意識が強くなるばかり。
部活もあってとても時間がないので、回答を丸写しするそうです。なんていうことだ！）

リボンちゃんは途切れない程度にすこーしだけ英語読んでいます。
少し前に、「Little house in the big woods」を一緒に読んだのですが、
私（速く読んでよー、面白くないやんかー、と文句を言う人）といっしょに半分づつ音読したのがしんどかったようで、また一緒に読もうとさそっても、いい・・・と。そりゃそうだ。
でも私が完全ブックガイドを見ていたら、「Cat Wings」が気になったようなので、２章読み聞かせしました。
今度は音読しないで、読み聞かせオンリーでいこうか。
それから途中で投げてあった「100 Words kids need to read by 3rd」も日に1枚ずつしています。母のお勉強にもちょうどいい。
英語のほうはぼちぼちですが、日本語の読書は幅が広がっているので、こちらのほうが今はうれしいです。
ぜったい読まないだろうと思っていた「シャーロックホームズの冒険」少年少女世界文学館を読んだり、「魔女の宅急便」3巻あるんですねー、昨日今日と、窓際の日向に寝転がって、ずーっと読んでます。私なら10分とたたないうちにｚｚｚｚｚ。
日本語の読書がのっているときは、英語はしんどいんだろうなと思うので、しばらくは様子見です。

大将くんは、熊本で酒井先生にお会いした後、数日は英語読まないのーと自分から言ってきましたが、
今はまた日本語のマンガ、ポケモンとかゾロリに夢中。
棚の「Dragon Ball」も見つけて、最後までめくってました。
お姉ちゃん一言「お母さん知ってる、あれ、エロ本なんだよ。」さよかー

うちのミニミニミニブッククラブに、アメリカに4年住んで帰国した小２の子供さんがみえました。
ハリポッターも読んだそうです。今まで借り手のいなかった児童書の出番です！
お母さんはまだ気づいてないけど、帰国してすぐに多読にめぐりあえるって、すんごいラッキーですよね。
アメリカでは読書の宿題がよく出たそうで、読み終わったら、
http://www.bookadventure.com/
ここのクイズをやってポイント集めする学校もあるそう。
リボンちゃんと試しましたが、日本でポイント集めしても、ごほうびもらえます。

絵本からチャプターブックへの橋渡しにちょうどいい、I am reading シリーズ、ガイドブックp149　の9冊から、さらにふえて22冊ぐらいになっています。1冊1000語程度、挿絵たくさん、星は3から４（私）４から５（リボンちゃん）です。

ではでは、みなさん、Happy Reading!!