Re: うちも読んでまーす！

まことさん、こんにちは、happyhopeです。
春休みですがお元気ですか〜？

〉みなさん、こんにちは。まことです。

〉みなさん、センダックの本をご存知ですか？
〉私は、ほとんど知りませんでした。
〉２月５日の池袋絵本の会に初参加した時に紹介された、
〉センダックの本をきっかけに、最近我が家はセンダック漬けになり、楽しい♪ので、
〉いろいろ紹介してみます。

うちもまことさんのこの投稿を読んで、図書館に行きセンダックの本を借りまくり、アマゾンでも購入し、楽しんでいますよ〜

〉＊「Nutshell Library」 by Maurice Sendak
〉[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000008504&kb_sort=%20&cd_sc=a_110&dt_before=frm_a_110&fg_detail=0&dt_page=10&fg_arasuji=1&dt_field=chicken%20soup&dt_sort=3&count_limit=&nm_page=1&fg_isbn_search=0&dt_isbn_search=&fg_kikan=]
〉センダックの以下の有名な話の４冊がミニチュアになっています。
〉・Alligators All Around: An Alphabet
〉・Chicken Soup with Rice: A Book of Months
〉・One Was Johnny: A Counting Book
〉・Pierre: A Cautionary Tale in Five Chapters and a Prologue

〉これ、お気に入りです。手のひらサイズで、４冊すべてハードカバーで、背表紙までついています。
〉収納箱があるので、コンパクトにしまえます。子供達もよく見ています。

これ、買いました！
楽しいよね〜＾＾
子どもも、気に入っています。

〉そして、ビデオも購入しました。
〉＊「Where The Wild Thing Are and other Maurice Sendak stories」
〉by Scholastic Video
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006CY4P/qid%3D1111108688/250-3953076-5323450]
〉これには、以下の話が入っています。
〉・Where the Wild Things Are
〉・The Nutshell Kids (上記の４つの話が入っています)
〉・In The Night Kitchen

これも、迷った末、買いました。
（ほんとはDVDがほしかったのでしたが見つからなかった。。。）

〉ビデオについては、ヤマハの世界絵本箱シリーズからは二ヶ国語で、
〉「かいじゅうたちのいるところ」で出ています（DVDも出ています）。
〉[url:http://www.ymm.co.jp/video/index.html]
〉SUNSUNさんからはこちらを教えていただきました！
〉ただ日本語が聞けるとつい日本語を聞いてしまうので、
〉どうしようか悩んだ末、上記の英語版を購入しました。

この字幕版が図書館にあってチラッと見ましたが、Scholastic Videoの方がまとまっているような感じがしました。
全部読み終わったら子どもとビデオを一緒に見ます。

〉このビデオ、楽しいですよ。SUNSUNさんのおっしゃるとおり！
〉実は、私、センダックの絵が苦手だったのです。
〉だからあまりセンダックの絵本も読まなかったのですが、
〉「Where the Wild Things Are」は、あのかいじゅうの顔が画面いっぱいに出てきて、
〉さらに効果音がついていて、迫力があります。
〉子供達も怖いもの見たさで見てました。

〉「The Nutshell Kids」は、４つの話がすべて歌になっています。
〉私は知らないのですがアマゾンの書評によると、
〉キャロル・キングさんが歌を歌っているそうです。（ものすごく有名人？！）
〉特に、「Pierre」の“I don’t care.”の部分が耳に残ります。

そうそう、笑えますよね〜。
読み聞かせしたら、「べつにー。」って感じ、と子どもが言っていました。
なるほど、そういう感覚？と納得。

〉「In The Night Kitchen」は、「まよなかのだいどころ」で有名な本らしいですね。
〉（恥ずかしながら、これも知りませんでした。）
〉このビデオは結構怪しい感じで、・・・特に台所にいる３人のコックさん・・・、
〉子供達も見入っていました。コックさんが叫ぶ“Milk! Milk!”が耳に残り、
〉子供達が見た後、叫んでいましたね。バックに流れる音楽が、また絵にマッチしているのですよ。

この絵本子どもと一緒にお気に入り、わけの分からないところがいい！

〉ビデオは、どれも絵本に忠実で、絵本が動いているようです。
〉私や子供達は、ものすごく気に入りました。

〉ビデオをみた後、やっぱり子供達には、本当の絵本を見せてあげようと思い立ち、
〉近所の図書館を回って、以下の本を借りてきました。

〉・Where the Wild Things Are
〉・かいじゅうたちのいるところ

これ、ホントに、多読効果を感じました。
まず子どもがとても分かっていたこと、わたしもまた多読前にはよく分からなかったのが今読んだらリズムのいいこといいこと、文章も絵のままと、すとんと入ってきました。
この本でセンダックを子どもは気に入ったみたいです。

〉・In The Night Kitchen
〉・まよなかのだいどころ
〉・ジョニーのかぞえうた
〉・チキンスープライスいり

〉原書と邦訳本といろいろですが、やっぱり楽しいです。
〉こうしてセンダックにひったっていて、だんだんセンダックの絵に
〉愛着がわいてきました。

〉残念ながら、この時は「アメリカワニです。こんにちは。」と
〉「ピエールとライオン」が見つからなかったのですが、
〉また近々探しにいこうと思っています。

〉いつも何かしら、絵本を読んでいるのですが、センダックとは我が家では新しい出会いでした。
〉もし興味がわいたら、センダックチェックをしてみてください。

しましたよ〜。もちろん。

他に楽しかったのは
We are all in the Dumps with Jack and Guy
（わたしたちもジャックもガイもみんなホームレス）
マザーグースのRhymeからみたいですがわけ分からなさが爆走してなかなか、いい。

センダック好きに大お勧め、
POSTERS BY MAURICE SENDAK ISBN0-517-56344-4
素敵な絵ですよ〜〜〜
もう、凄く気に入りました。
こういうカレンダーがほしいです！！！

〉最後にセンダックとは、無関係ですが、池袋の会で紹介された本で、
〉小４の子供が最近繰り返して読んでいる本を１冊紹介しますね。

〉＊Starting School 　　　　 by Janet and Allan Ahlberg
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0140508430/ref=ed_oe_p/250-3953076-5323450]
〉子供達が学校に入学した日から、学校でどんなことをするのか描いてあります。
〉挿絵がたくさんあり、８人の子供達の名前が出てくるので、名前だけで１ページを
〉使ったりしていますが、とてもかわいく、学校生活も楽しそうです。
〉レベル１で、語数はだいたい７５０語です。

これも子どもに読ませたいな、と思った本なのですが。。。
ブッククラブにリクエストしようかな。

〉長くなりました。
〉みなさんも、おもしろい本がありましたら、教えてくださいね！
〉では！！

あ、そうだ
Mr. Rabbit and Lovely Presentも読みました。（＾＾）

では！！