[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/11/24(04:38)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: emmie
投稿日: 2005/2/13(21:39)
------------------------------
happyhopeさん、こんばんは。
〉この頃私がDELTORA QUESTを再読しています。
〉第3部がなかなかでもう先が待たれるちょうど漫画の続きが読みたいのと同じような気分です。
〉「もう、面白いんだよ〜〜。」といって全巻お借りした日本語版を置いていたら、今まで読もうとしなかったのに手にとって読み始めました。
〉今回は殆ど同じ巻をわたしは英語版、イチローは日本語版で読んでいます。
〉おかげでイチローの多読はお休みする時もあります。
〉まあ、いいか、という感じです。
〉そんなことより、私のお気に入りにはまってくれてうれしい!です。
11日、唐津で福岡オフがあったのですが、テーブルに並ぶ本の中に、派手な表紙の本が・・・
おお!!!これがhappyhopeさん投稿にあったデルトラか!
で、1巻を借りて今読んでいます。
先が気になってツルツルいけますねー
こんな本に手をだすなんて、happyhopeさんのおかげです。
〉去年の秋もイチローは5万語になった時にちょうどハリポタ5巻(邦訳)を読み始めもう何日も浸っていました。
〉英語の多読もさせたいのはもちろんですが、日本語を楽しく読んで、何より本の世界の楽しさを知っていくのはうれしいな、と思います。
本当にそうですね。
うちは今ドリトル先生にはまっていて、英語はペースが落ちていますけど、
日本語をがんがん読んでいるときって、英語の本は読みにくいんじゃないかなあって思うので、しばらく様子を見ています。
英語は少しになっても、読書の幅が少しずつ広がっていることのほうがうれしいです。
ではでは、今晩もデルトラ読むぞー!
▲返答元
▼返答