[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/11/25(06:32)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: NATSU
投稿日: 2004/6/1(22:47)
------------------------------
emmieさん、レスありがとうございます。 掲示板初心者なんでレスいただくとすごくうれしいです。 >NATSUさんは、ラボのCDお持ちなんですよね。 >わたしもけっこう持ってますー!でも聞くのは決まったのばっかです。 >ガンピーさん好きです。あとWhere the wild things are が大好き。 わたしもけっこう持ってます〜。自分の本にはさいふのひもがかたいのに 子どものものはついつい買ってしまいます。 Where the wild things are も大好きです。英語だとまだ私にはちょっと難しいんですけどね。 >Sylvester and The Magic Pebble/William Steig >これつい最近原書で読みました。 >家に来た友人が見つけて持って帰ったので、手元に無いんですけど、もう一度 >じっくり読んでみたいです。この前読んだときは娘が読めるだろうかっていうこ >とばかり気にして読んでいたので。 りぼんちゃんでしたよね。こんなのが読めるとしたらほんとにすごいですね。 これも英語だと私にはわからない部分ちょっとありました。 たまたま昨日ブッククラブ@新宿に行ったらこの本のカセット付きがあったので さっそく借りてきて今ここにあります。 私はラボのCDは子どもに聞かせているけどそれ以外の英語の本を英語だけで 読んでやったことはまだないんです。 日本語で読んでと言われるものですから。(もうすぐ6歳) Sylvester and The Magic Pebbleも日本語で読んでやってしまいました。 とても楽しんでいましたけどね・・・。 ところが今日幼稚園で英語の時間があって英語の本の読み聞かせをしてくれたそうなんです。 日本語なしで英語でしか読まなかったけどおもしろかったそうです。 何の本かと聞くとおさるさんがベッドの上で飛んでるやつだそうで、 これがまた偶然にも今回ブッククラブで借りようかなと思ってやめたやつだと思うのです。 これもし借りてきてたら先に日本語で読んでやってしまってたに違いありません。あぶなかった。 (私がブッククラブで絵本を借りるのは自分用でついでに子どもにも見せてあげるという感じなんです) 英語だけで読んでくれるなんてけっこうやるじゃんと幼稚園に感謝です。 年長になった今年から週一回くらい英語の時間というのがあるらしいのです。 一度参観してみたいわー。 >Would You Rather/John Burningham >以前のんたさんが紹介してくれたんですよ。 >もうイヤーっていう感じで、子どもと読みました。 それは失礼しました。過去ログも膨大でまだほとんど読めていません。 新入りなんでお許しを〜!
▲返答元
▼返答