Re: 親は英語で。子供は日本語で？

pandada45さん、はじめまして
sumisumiです。

まず日本語から、大賛成です。

皆さん色々だと思いますが、まず読みなれない子は
「オススメ本」に手を出すよりも、自分が関心を持ったものしか
読めないと思います。（我々タドキストと同じですね）

さりとて、はじめは導入も必要だと思うので、
視界に入るところにオススメ本をおいたり、
笑えるようなのを「聞いてもらう」のもいいと思います。

最近の次女（小３）のお気に入りは「じゅげむ」の絵本です。
TVでやっていたとかで、割と小学生に人気みたいで、本屋でいつも
立読みしています（すみません、絵本は高いので最近は買っていないのだ）
「あるはれたひに」も面白いです〜最後は切ないですけれど。
（しまった、これは私のお気に入りでした。子どもたちが先に知っていて
くやしかったです〜）

我が家の場合は基本的に読む本は図書館で自分で選びます。
親が押し売りしたい本は親のカードで借ります。

はじめは親、内心「えー、こんなのぉ〜」と思うものも借りてきますが、
だんだん趣味が良くなって行くような気がします…（ただの親ばかかも）