Re: 多読の力を再確認した出来事

チクワさん、こんばんは。

〉うーん、MOMA親爺さんにかっこいいこと全部いわれちゃったなあ。
〉(競争じゃないんだから＞自分)

チクワさんの投稿は、いつも楽しいです！！
心がフッと軽くなるー。

〉さすがリボンちゃんと年季の入った親子読書をされているだけありますね！
〉私では、こんな気付きができないかもしれません。

年期？入ってませんよ。だって、娘が６さいぐらいまで、
日本語の読み聞かせさえ、ほとんどしていなかった母なんです．．．

私も多読をやっていなかったら、気づくことはなかったです！
だって、やっぱkindは親切って、今でもうかんでしまいますもん。
kind って、日本ではまず親切として習うのでしょうね。
英語の本では、some kind of みたいなほうがダントツにでてくるよーな。
こういうとき断定できる域に達するのには、もっと若い頃からの多量インプットが必要でしょうね。はあ。ちょっとため息。

ではでは、また。