Re: ORT Stage7のJokeって、難しい...

あ〜！！良かった、仲間がいた！！私もちっともわからなくって、ぐすん・・・、私も電子辞書を引きました。Snap!!でも、よくわからなかったですね・・・きっと、crocodilesはSnap！と噛み付くので、カードゲームのSnapが好き？と無理やりこじつけちゃいました。(日本語読んでいてもよくわからない・・・）

"emmie"さんは[url:kb:1117]で書きました:
〉ラストのジョークになると、私にもわからない...
〉What card game do crocodiles like?
〉 -----> Snap!

〉辞書を引くと、Ｓｎａｐというトランプゲームがあると書いてありましたが、
〉どんなゲームなんでしょう？？ご存知の方あります？

カードゲームにヒントがあるのかな・・・やっぱり。だれか知っている人はおしえてくださいな！！

〉それから「Submarine Adventure」では、
〉ヘンなおじさんがWilfとかの話した言葉を聞き違えるのですが、
〉これもちょっと、難しい。

〉Ｓｔａｇｅ７は、英語がというより、お話の内容がぐんと高学年向けになって、
そうですね。中学生からなら充分楽しめるでしょうね。でも、教室に来ている中２の子がORTは面白けれど、このJOKEはさっぱりわからないとぼやいていました。そうそう実は私もよくわからないから、心配しないでね。と言い添えました。

〉難しかったです。
〉ローマや中国の皇帝の話とか。
〉Ｓｔａｇｅ８のはじめは、「The Kidnappers」で、熊さんの表紙なので、
〉こっちのほうがやさしそうです。

そうですね。でも、この間のタドキスト大会のレベル分け再検討の会でもこのORTのstage8くらいからのレベル分けは大いに議論されたんですよ。まず、文法的にはPenguin starterよりずっと難しい。ORTを簡単なレベルから、始めていれば、絵や字が大きかったり、背景もよくわかっているので、starterより入りやすい。でも、初めて、stage8くらいから読み始める人にとっては、starterよりずっと難しいと感じるでしょう。

よく考えたら、stage７もemmieさんの言うとおり、但し書きが必要かしら・・・・特にJokeはいまだに謎だし・・・