【障害】書評トップページの更新者の名前が違います。

こんにちは。ポロンです。

書評の邦訳情報を５冊追加したところ、そのうちの２冊のみ、
書評トップページに表示される『更新者』の名前が、
私「ポロン」ではなく、書評した方、最新のレビューを
書いた方のお名前になりました。

１、Flat Stanley
　更新者が「ポロン」ではなく、書評者のお名前になりました。

２、Sarah, Plain and Tall
更新者が「ポロン」ではなく、最新のレビューをあげた方の
　お名前になりました。

５冊入力したうち、他の３冊については更新者「ポロン」
で表示されています。

邦訳情報の入力だから、このような障害が起きたのかな？
と思い、その後、ためしに他の本のレビューをあげてみました。
（Void Moon）
こちらは、ちゃんと更新者「ポロン」で表示されました。

レビュー者の名前が正しく表示されるのなら問題はないのですが。

細かいことですが、ご報告しておきます。
（けっして自分の名前を出したいわけではありません〜：爆）