新規書籍登録、出版社参照で、その他が表示されない不具合

新規書籍登録で、
出版社を入力するには、現在、参照ボタンを押して
そこから、選択するようになっています。

アルファベット３文字を入力して、該当する出版社を選べるわけですが
何も該当しない場合、
本来なら「その他」が選択可能項目として表示されるべきです。

しかし、何も表示されません。
これは不具合では？

そして、その画面からは入力前の画面に戻ることもできず、
（ここでも、ブラウザの戻る機能を使えば戻れるが、
　　画面下部には[閉じる]ボタンしか表示されていないから思わず押してしまう）
結局画面を閉じて、再度、参照ボタンを押して、
しかも、その後、一番下にある「その他」を選択して、
さらに一番上に上がり直して「選択」ボタンを押さなければいけません。

入力する者の操作を考えて欲しいです。
　＃以前、画面下部にも「選択」のボタンを付けて欲しい等の要望は出してありますが、
　　再度確認のため書きました