Re: 1,111万語報告

〉パピイさん、１，１１１万語通過、お見事です！
〉酒井＠快読１００万語！です。

酒井先生、ありがとうございます。

〉なんだか次々とはまれるシリーズにめぐりあっているのですね。
〉なんという幸運な！

そうですね、本当に幸運ですね。
これも掲示板のおかげです。

〉そのうち少しずつ字幕なしで楽しめるようになりますね。
〉その日が楽しみですね！！

実は、もう字幕なしでも、「それなりに」は楽しんでいます。
昨年夏ごろから、出張で行ったポーランドで、休日に映画を見ていました。
もちろん、ポーランド語字幕ですので、映像と音に頼るしかない状態で。
会話の内容で盛り上がってくる作品や、アクションが少ないシーンでは、
イライラやもどかしさを感じましたが、それ以外ではそこそこ楽しんでいました。

でも、ディテールまで、わかるようになりたい野望(笑)は持っています。
あとで、同じ映画を日本語字幕で見て、「ああ、そんなこと言ってたの！」と、
いうことが多々ありますが、そういうことがほとんどなくなる日が楽しみです。

〉そんなことないですよ。報告してくださって、とてもありがたいです。
〉どんなことでもあとに続く人の参考になるのだと思ってくださいな。
〉英語読書が趣味になる・・・　それを聞いただけで励みになる人が
〉かならずいます！！

そう言ってもらえるなら、これからも時々報告しようと思います。

〉はい、パピイさんも、ますます、Happy reading！
〉また新宿でお会いしましょう！！

ではまた、お会いしましょう！！