Re: 1,300万語通過

みゅうさん、１３００万語通過、おめでっと！
酒井＠快読１００万語！です。

間者猫さん、blueleafさん、こんばんは！！
（blueleafさん、なんとなく東京の方のような気がしていたので、
タドキスト大会ではお話ししませんでした。ごめんなさい。
またいつかね！）

〉みゅうです。

〉11月27日、1300万語通過 & 10月末に多読開始4周年、ということでご報告です。

〉4年間ほとんど毎日、英語の本を読んでいたんだと思うとなんだか感慨深いものがありますが、お昼の休憩時間を読書にあててコンスタントに時間を取れるので、がむしゃらに読んでいるという気もあまりしません。一日のうち、本を読んでいる時間は40-50分くらいと思います。読速は150-180wpmといったところでしょうか。今回読んだJane EyreやThe name of the Roseは1頁あたり3分かかりました。1頁あたり2分くらいでないとさすがに読むのに負担を感じるので、この2冊はとりわけ読むのが難しい本だったということになります。どんな本でもサクサク読めるというレベルにはさすがに遠いのだと思いました。

まったく、えらいこっちゃ・・・
ほんとにすごいです、みなさん・・・
１３００万語も、４周年も、ほとんど毎日読んでいたというのも、
１５０−１８０ｗｐｍというのも、The Name of the Roseもすごい・・・

ぼくはある英語をかなりやっている人に言ったことがあるんです、
２０年くらい前に。その人は「いつになったら薔薇の名前を英語で
読めるだろう？」と聞いたので、「まず無理でしょう」って。

ひどいですよねえ。でも当時は多読三原則がなかったし、
ぼくの精読の授業も多読の授業もはなはだ頼りない物だったから、
その人を薔薇の名前まで連れて行ける道がなかった・・・
ぼくは読んでいたけれど、ぼく自身が通ってきた道はどんなに早くても
３０年はかかる道でその人がたどる時間はないと思った。
（若い人ではなかった。とはいえ、ぼくの言い方は残酷だったかも。
その人が冗談半分に聞いてきたとしても・・・；）

それがね、４年ですよ、４年！　
もう沈黙するしかありませんね・・・

で、この先は沈黙・・・　
ほんとは、音のこともお祝いしたかったけれど、
えらいことに気がついてしまったので、すこし静かに振り返ってみます・・・