[掲示板: 〈過去ログ〉1000万語・3年以上報告 -- 最新メッセージID: 980 // 時刻: 2024/11/25(00:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2006/10/20(13:16)
------------------------------
ねこさん、こんにちは!
酒井@快読100万語!です。
きのう3日連続の茨城往復からから帰ってきて、
これから大学で授業です。夜までです。
(こんな時間に書き込みの言い訳です)
〉〉そのとーりですね。文法は書くためにある・・・
〉やっぱりそうですよね。
〉日本語の作文技術を読んだ時以来、ずっと思ってました。
〉なんで英文解析なんかに使ったんだろう?
これがね、すごいと思った!
「なんで英文解析なんかに使ったんだろう?」って、
なかなか出てこない疑問だとおもうなあ・・・
これはね、ふつーに英語をやってきた人、教えている人からすると
ちょうど逆なんですよ。「なんで文法使わないで英文が読めるの?」って
ことになる。「品詞分解」とか「構文分析」を一度も通過せずに
英語が読めるなんて、想像を超えてるんですね。
〉〉プレッシャー、もらったよー、おーさか、いくよー、またねー、ねこさん!
〉ホンマたのんまっせ!(笑)
はい・・・
▲返答元
▼返答