４０万語通過報告：ほっかむりのロビン

みなさん、こんばんは。
rockman＠滋賀です。

１１／３にめでたく（？）４０万語を通過しました。通過記念本はＰＧＲ２の
Robin Hoodでした。有名なお話ですし、映画で見て粗筋は知ってるので楽しく
読めました。読んでいて、はた！と気がついたんですが、”hood”という単語が
何度かでてきて．．Robin Hoodのhoodは名字ではなく、フード（頭巾）のことと
初めて知りました（笑）。

Robin Hoodも義賊ですが、日本で言えば鼠小僧次郎吉でしょうか。顔を隠すために
ほっかむりをするって洋の東西を問わず同じなのでしょうね（笑）。まあ英国式
ほっかむりは鼻の下で縛ることはないでしょうが．．

多読を始めて２ヶ月になりますが、子供の頃読んだ本や映画で知っているお話でも
内容はかなり忘れていて、いろんな本を読む毎に楽しい発見があります。もちろん
初めて読むお話もいっぱいあるので、ますます多読にはまっていく一方です。

レベル２の本も５０冊ほど読みましたので、そろそろ児童書やレベル３の本にも
挑戦してみようかと考えています。

はじめまして、happyhopeと申します。

"rockman"さんは[url:kb:17445]で書きました:
〉みなさん、こんばんは。
〉rockman＠滋賀です。

〉１１／３にめでたく（？）４０万語を通過しました。通過記念本はＰＧＲ２の
〉Robin Hoodでした。有名なお話ですし、映画で見て粗筋は知ってるので楽しく
〉読めました。読んでいて、はた！と気がついたんですが、”hood”という単語が
〉何度かでてきて．．Robin Hoodのhoodは名字ではなく、フード（頭巾）のことと
〉初めて知りました（笑）。

〉Robin Hoodも義賊ですが、日本で言えば鼠小僧次郎吉でしょうか。顔を隠すために
〉ほっかむりをするって洋の東西を問わず同じなのでしょうね（笑）。まあ英国式
〉ほっかむりは鼻の下で縛ることはないでしょうが．．

４０万語通過おめでとうございます！
わたしもこの本を読んで名前の意味がわかったクチでした。
それと早読みというかとばし読みが体感できた本でもありました。
（確か５０万語過ぎだったような・・・）
最後がこんなに悲しい終わり方だったなんて、と心に残ったのも覚えていていろいろな意味で印象に残ったＧＲでした。

〉多読を始めて２ヶ月になりますが、子供の頃読んだ本や映画で知っているお話でも
〉内容はかなり忘れていて、いろんな本を読む毎に楽しい発見があります。もちろん
〉初めて読むお話もいっぱいあるので、ますます多読にはまっていく一方です。

〉レベル２の本も５０冊ほど読みましたので、そろそろ児童書やレベル３の本にも
〉挑戦してみようかと考えています。

掲示板と多読にはまりますよねー。
生き生きとした児童書の世界へようこそ！

happy reading!

happyhopeさん、はじめまして！
コメントありがとうございました。

〉わたしもこの本を読んで名前の意味がわかったクチでした。
〉それと早読みというかとばし読みが体感できた本でもありました。
〉（確か５０万語過ぎだったような・・・）
〉最後がこんなに悲しい終わり方だったなんて、と心に残ったのも覚えていて
> いろいろな意味で印象に残ったＧＲでした。

やはりみんな気がつきますよね＜hood。でもこの本を英語で読んでなかったら、
hoodの意味は永久にわからなかったかもしれませんよね。
ロビンの最後はやはり悲しいですよね。私も映画のラストシーンを思い出しま
した。

〉掲示板と多読にはまりますよねー。
〉生き生きとした児童書の世界へようこそ！

はい、今日からさっそく児童書に挑戦です（笑）

みんなで　happy reading!！