20万語快読

こんにちわ、Texas　El Pso のHankです。

３／９に初めて多読入門者の広場に９千万語達成（実際は１０万語）の報告をしましたが、今日は２０万語の快読の報告をします。
前回書きましたようにアメリカではGRが手にはいらないので、sssで紹介されている
アメリカで発行されている児童書、絵本を読んでいます。　10万語からはMagic Tree
Houseが本屋にありましたのでそれを大体２冊／日読み、その合間にリラックスするためにアメリカのレベル２（日本では１−２）の本を読んでいます。１０−２０万語まではMTHが１３冊とその他が２３冊の計３６冊でした。
MTH＃１は恐竜の話でしたが、その中にでてくるPteranodon(翼竜）にAnnieがHenryと名付けます。MTHはまだ早いかなあと思っていたのですが、このHenryという名前に気をよくして最後まで一気に読みました。　というのはHankという私の名前は略した名前で本来はHenryですので親しみがもてました。　Hankとつけた言われを少し説明しますと、キッシンジャー国務長官の名前はご存じだと思いますが、私の日本語の性名の姓を崩して読んでいくとキッシンジャーになります。（MTH風にいうと私の名前は何でしょうか？）
キッシンジャーの名前がHenryですので、アメリカでは呼びやすいようにHenryにし、Hankという名前にしました。。（英語の多読とは全然関係ないっちゅうのに）
それはさておき、MTHはその後も読み続けており現在＃１５が終わったとところですが、全部読もうと思っています。この中にでてくる話は荒唐無稽なものもありますが、昔のことを思いださせてくれます。　例えば#11のLion at Lunchtimeではケニア
のサファリパークに行った時のこと。そのときの風景をおもいだしました。　ライオンはキリンが怖いのでJackとAnnieはキリンの体の下に入りライオンから逃げますが
ライオンがキリンを苦手にしているのは初めてしりました。　また＃１３のVacation　Under　Volcanoでは　Vesuvius火山の爆発によりPompeiiが火山灰に埋まりますが、２０数年前にローマから一人Pompeiiに行ったことを思い出しました。　爆発が起こった時はここに書かれているように皆がパニックに陥ったと思います。また＃１のDay　of　the　Dragonでは万里の長城のことがでてきますが、これも２０年ほど前に冬の寒いときに震えながら、万里の長城を歩いたことをおもいださせてくれます。　次はどこへ連れて行ってくれるのか、今後も楽しみにしています。
最近、辞書を引く、引かないという話題がでていますが、私は本を読んでいる時は絶対にひかないようにしています。（１００万語まではすくなくともそうしたいと）
何回もでてきて、英語のスペルまで覚えてしまった単語についてはあとで辞書をひきますが、英語をおぼえきっていない単語はそのままです。
また速度についてはMTHを全部読んだ時にどの位速くなるのか楽しみですが、現在のところ１５巻を読んでも１１０語／分ぐらいで変わりません。　これは音読をしている限り、この数字から大きく変わることはないのではないかとおもいます。　単語を訳さずにブロックとして英語で理解できない限りはスピードアップは無理でしょうし、
それはやってできるものではなく、多読をするうちにそうなるかもしれないと思うようにして今のペースを維持したいと思います。　この作者は意識的だと思いますが、
同じ単語、同じ文章を書いていますので、それになれるため、速度は変わらなくても
理解度は深まっていると思います。（若干速度も速くなる？）
１冊を通して読むと約５０分かかりますが、小一時間を集中して読むのは大変なので
最近は途中で少し休憩をしています。　日本語であれば集中しなくてもよめますが、
英語では集中しないとなにも理解ができません。（集中しなくても頭にはいるように
なるといいのですが）　ということでしばらくはMTHを読みます。　
sss-3A Elementary SetAを注文しましたので、それが送付されれば、MTHと半々に
する予定です。
今までの経過をまとめますと
０〜１０万語
　（2/11〜3/6）23日間
　レベル　1-2　55冊
　GRはゼロ、絵本、児童書

１０〜２０万語
　　(3/6〜3/13）７日間
　レベル2　　23冊
　Magic　Tree　House　13冊
　GRはゼロ
　今日、出張だったため、飛行機の待ち時間に４冊読んだため早まった。
それでは皆さんHappy Readingを
蛇足
　　かいどくという単語を変換すると解読とでてきます。　快読とはでてこない。
　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？

Hankさん、こんにちわ。　まりあです。

　　テキサス、いまでも西部劇時代の面影は残っているのでしょうか？

〉Hankという私の名前は略した名前で本来はHenryですので親しみがもてました。　Hankとつけた言われを少し説明しますと、キッシンジャー国務長官の名前はご存じだと思いますが、私の日本語の性名の姓を崩して読んでいくとキッシンジャーになります。（MTH風にいうと私の名前は何でしょうか？）

　　　岸沢さん？岸島さん？？

〉何回もでてきて、英語のスペルまで覚えてしまった単語についてはあとで辞書をひきますが、英語をおぼえきっていない単語はそのままです。

　　　『スペルを覚えてしまったら』という目安はいいですね。
本でスペルを確かめながら辞書を引いても、大概また忘れます。私は
辞書の弊害のNo1は時間を喰うことだと思っていますので。

〉蛇足
〉　　かいどくという単語を変換すると解読とでてきます。　快読とはでてこない。
〉　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？

　　　快読１００万語はお『買得』ですが、読み終わったらお友達にも
『回読』してさらに有効活用しましょう。でもたまにこの本を『怪読』して
やっぱり辞書を引いて文法を覚えないとダメ！などと困ったことをいう人がいます。

余計なところにばかり反応してごめんなさい

Happy Reading!　

まりあさん、はじめまして。
こんにちわといいたいのですが、今、夜の12時です。　Hankです。

〉Hankさん、こんにちわ。　まりあです。

〉　　テキサス、いまでも西部劇時代の面影は残っているのでしょうか？
西部劇にでてくる風景と全く同じです。
近くには西部劇のロケをしたとことがあるらしいです。
〉〉Hankという私の名前は略した名前で本来はHenryですので親しみがもてました。　Hankとつけた言われを少し説明しますと、キッシンジャー国務長官の名前はご存じだと思いますが、私の日本語の性名の姓を崩して読んでいくとキッシンジャーになります。（MTH風にいうと私の名前は何でしょうか？）

〉　　　岸沢さん？岸島さん？？
かなり近いですね。　
〉〉何回もでてきて、英語のスペルまで覚えてしまった単語についてはあとで辞書をひきますが、英語をおぼえきっていない単語はそのままです。

〉　　　『スペルを覚えてしまったら』という目安はいいですね。
〉本でスペルを確かめながら辞書を引いても、大概また忘れます。私は
〉辞書の弊害のNo1は時間を喰うことだと思っていますので。

〉〉蛇足
〉〉　　かいどくという単語を変換すると解読とでてきます。　快読とはでてこない。
〉〉　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？

〉　　　快読１００万語はお『買得』ですが、読み終わったらお友達にも
〉『回読』してさらに有効活用しましょう。でもたまにこの本を『怪読』して
〉やっぱり辞書を引いて文法を覚えないとダメ！などと困ったことをいう人がいます。
　〉余計なところにばかり反応してごめんなさい
廻読、壊読、晦読もありますね。良い方では塊読もありますね。
　どくでは解毒もありますね。
快読はHappy Readingでしょうが、その他のかいどくは英語でなんというので
しょうか？　奇怪千万ですね。

〉Happy Reading!　

〉〉〉蛇足
〉〉〉　　かいどくという単語を変換すると解読とでてきます。　快読とはでてこない。
〉〉〉　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？

〉〉　　　快読１００万語はお『買得』ですが、読み終わったらお友達にも
〉〉『回読』してさらに有効活用しましょう。でもたまにこの本を『怪読』して
〉〉やっぱり辞書を引いて文法を覚えないとダメ！などと困ったことをいう人がいます。
〉　〉余計なところにばかり反応してごめんなさい
〉廻読、壊読、晦読もありますね。良い方では塊読もありますね。
〉　どくでは解毒もありますね。

ま　け　た　！

Hankさん　こんにちは
２０万語快読おめでとうございます。
〉こんにちわ、Texas　El Pso のHankです。

〉MTH＃１は恐竜の話でしたが、その中にでてくるPteranodon(翼竜）にAnnieがHenryと名付けます。MTHはまだ早いかなあと思っていたのですが、このHenryという名前に気をよくして最後まで一気に読みました。　というのはHankという私の名前は略した名前で本来はHenryですので親しみがもてました。　Hankとつけた言われを少し説明しますと、キッシンジャー国務長官の名前はご存じだと思いますが、私の日本語の性名の姓を崩して読んでいくとキッシンジャーになります。（MTH風にいうと私の名前は何でしょうか？）

キッシンジャー、キッシンジャー、キッシンダー、。。。キシダ
キシダ　サン　デスカ？

〉　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？
解読、解読、カイドク、カイドク、快読
こちらは、崩さなくても既に快読ですね。２０万語快読！
益々楽しい読書を！

ターボーさん　こんにちわ　　Hankです。よろしく。
〉Hankさん　こんにちは
〉２０万語快読おめでとうございます。
〉〉こんにちわ、Texas　El Pso のHankです。

〉キッシンジャー、キッシンジャー、キッシンダー、。。。キシダ
〉キシダ　サン　デスカ？
大当たり！
〉〉　　私にはまだ解読です。　いつ、快読に変換できるでしょうか？
〉解読、解読、カイドク、カイドク、快読
〉こちらは、崩さなくても既に快読ですね。２０万語快読！
〉益々楽しい読書を！
　Happy　Reading！