[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(13:52)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
10813. Re: どきどきラッパのマーク 300万語の報告です。
お名前: チビママ
投稿日: 2003/2/13(14:16)
------------------------------
おめでとうございます。
昨日HPも見せてもらいました。
「アンジェラの灰」わたしは翻訳で読んだのですが、とても好きでした。
特に双子の1人が死んだあと、もうひとりが窓ガラスにうつる自分の姿を兄弟だと
思って話しかけるところなど、泣けました。
あれを英語で読めるなんて!
いつかわたしもと、励みにしてがんばります。(やっと50万語、Lv3)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/2/13(18:36)
------------------------------
チビママさん、ありがとうございます。
双子の死のところは本当に悲しさが伝わってきましたよね。
そんななかでおにいちゃんたちが、なんとか笑わそうとして、
色々面白い顔とかして、そういう体験が、あの、
ユーモアを作っているのかなあ...
50万語といえば折り返し!
Lv3ならかなり順調なほうですね。
それでは、Happy Reading!