Re: 50万語到達、おめでとうございます

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/18(19:57)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

25133. Re: 50万語到達、おめでとうございます

お名前: mikann
投稿日: 2011/11/30(15:28)

------------------------------

杏樹さん、コメントありがとうございます。

〉児童書の言葉は容赦がないです。レベルはあくまでも目安で、自分が面白いと思うかどうかが特に重要になってきます。自分の解釈で全く問題ありませんよ。
そうですね。
今手元にある分のNate the Greatが読み終わったら
A to Z Mysteriesを読んでみようかと思います。
A to Z Mysteriesの方がYLで1違うようですが、
個人的には読みやすさは変わらないですね。
というか、Nate the Greatがシュール?すぎ(笑)

〉がんばりすぎたんですねー。15万語でハリー・ポッターはいきなりレベル上げすぎですね。
そうですよね(笑)
ハリー・ポッター1巻は、直前に日本語版を読んで内容を完全に
覚えた上で読んだのでどうにか読み切れたんですね。
ただ、ハグリッドのなまった言葉が読みにくかった記憶があります。

〉〉ですので、今回は、じっくりやっていきたいと思います。
〉〉また、最近は英会話の方もやっていきたいので、YL2で100万語
〉〉到達するペースでも良いかなと思ってます。
〉それはいいですね。のんびり、じっくりマイペースで、が一番です。
一回途中で挫折しているからこそ
楽しんでやることの意味を感じてます。
ですので、がんばりすぎないでやってみます。

ではHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.