Re: 蛇足ですが

杏樹さん、レスありがとうございます。
kussです。

"杏樹"さんは[url:kb:24740]で書きました:
〉実は辞書やボキャブラが役に立つのは「名詞」のほうです。特に日本語に対応する言葉がある場合は覚えたらその分役に立ちます。でも動詞や副詞などはたくさん読んで、本の中でたくさんの用例に出会って、どういうときにどんな風に使われるか、を体得していってこそより深く理解することができるのです。
〉また、語彙が足りないから読めないのではなく、そのレベルの「文章が理解できない」場合もあります。読める文章のレベルが上がっていくと、わからないと思っていたことがふいにわかることもあります。語彙力アップを目指すなら、こういったことも頭に置いておいて下さい。

なるほど、ありがとうございます。参考になります。

レベル上げで読めなくなるとすぐに不安になってしまい、単語を覚えないとダメとか、日本の英語教育のダメな面に考えが戻ってしまうんですよね。目指すものは生きた英語を読めるようになることですから、杏樹さんのおっしゃることを忘れず、楽しく多読していきますね。

今後ともよろしくお願いします。