Re: 英英辞典の使用は問題でしょうか？

　Kenyさん、こんばんは〜！
　ドラともうします。

　ブログの方を見させてもらいましたが、まだ多読を開始して１ヶ月ほどの
様ですね。

＃ もし違ってたらごめんなさいね。
＃ ただ、こういう質問をいただく場合、
＃ 開始してどのくらいで、何万語くらい
＃ 読んだかを書いていただけると、
＃ 助言する方も楽です。

　それでＬＶ４の本を読んでほとんど知らない単語が出てこないのは、元々
Kenyさんご自身が英語の知識が豊富な方なのだと思います。GR(使用語彙を
絞って書かれた本)だけを読んでいる方だと、そういう方は結構いらっしゃい
ますが、Kenyさんの場合はLittle house in the woodsなどの児童書も読んで
らっしゃる様なので。

＃ あとHeartlandとかですか。
＃ こちらは読後録が見つからなかったので
＃ お読みになったか分からないですけども。

　でしたら、しばらくの間は辞書は使用しないで、Kenyさんご自身が辞書無しで
楽しんで読める本だけを読まれるようにする事をお勧めします。

　あと、知らない単語が出てきたら、気にせずにどんどん読み飛ばしてしまって
ください。色々な本を楽しんで読んでいる内に、そのうち見慣れてくるように
なります。

　そういうやり方で、英語を英語のまま読める『英語脳』を育て上げていくのが、
私たちの多読のやり方なんです。

　読み飛ばす事に慣れない内は、どうしても、『この単語はなんだろう…？』
などと考えたりしてしまいがちです。しかし、どうも、そういう事をお考えに
ならないで、気にせずにドンドン読み飛ばす事が出来る方の方が予後が良いようです。

　多読を継続していると、100万語を通過し、その後もずっと色々な本を読んで
いるとそのうちに、

　　『この単語、何回も見掛けるけど、意味がいまいち分からない…(汗)』

とか、

　　『この単語、段々と意味が分かってきた！(嬉)』

といった違いが分かるようになる日が来ると思います。

　私の考えでは、そうした違いが認識出来るようになって来たら、辞書を使い
始めてもいいと思っています。

　あと、もう一点。
　これは好き好きではあるのですが、YL4以上の本をたくさん読むよりも、
最初の頃は特に、YL2〜YL3くらいのレンジの易しい本をたくさん読んだ方が、
効果的だったりします。

＃ 多分、Kenyさんの場合、このレンジのGRだと
＃ 色々な意味で物足りなさそうなので、児童書
＃ やLRから探すのが良いのではないかと思います。

　もちろん、そういう児童書などだと、内容的にご自身が面白くないと感じる
様であれば、無理にそちらの方に行かない方がいいと思います。

　という訳で、今の時点では、知らない単語はバンバン読み飛ばして、すらすらと
楽しく読み進めてくださいね。

　それでは、Happy Readingで♪