[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/1(11:17)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: forever-green
投稿日: 2008/12/10(22:14)
------------------------------
オレンジさんへ
コメントありがとうございます。
〉そうですね。ペーパーバックは語彙が多くなったり、描写が細かいため、分らない部分が多くなります。しかし、それらをドンドン飛ばして、ストーリーを追うようにするといいと思います。英語における理解度の解像度は読む量と相関がある(と思われる)ので、今の理解度はこれくらいというふうに考えてあまり気にしないほうがいいと思いますよ。
黒馬物語を、完全本とレベル4を読み比べまして、あらすじを追うのはレベル4ですが、作者の伝えたいことを追いかけるのは完全本ですね。
やっぱ、完全本の魅力を感じます。
ありがとうございました。
▲返答元
▼返答