[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/26(14:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ドラちゃん http://dorataoku.blog37.fc2.com/
投稿日: 2008/6/5(20:51)
------------------------------
ぽわろさん、こんばんは〜!
追加で一点だけ。
〉〉〉50万語あたりでは、ほとんどGRばかりを読んでいたので、最近はYL2の絵本や
〉〉〉児童書をたくさん読むようにしています。
〉〉 読み方を変えてみて、それからどうですか?
〉〉 GRにはGRの良さもあるので、もうちょっと上のYLに慣れるまでは取り混ぜて
〉〉読むのもいいかもしれませんね。
〉児童書は、面白いですね。
〉GRは読み易くて色々なジャンルのタイトルがあるけれど、文章に個性が無い
〉みたいですね。ホラーもロマンスも、ミステリーもヒューマンドラマも、
〉どれもみんな同じように読めてしまう。
〉でも、児童書は、作者が違うと文体自体が違うようだし、作品の背景にある
〉物事のとらえ方も作品ごとに違うみたい。
〉英語を読んで、こんなこと考えたこと今までありませんでしたが。
〉これからもGRは読みますが、さまざまな英語を楽しむってことで、児童書や
〉絵本もたくさん読もうと思っています。
ぽわろさんはCERは読んでますか?
GRはリトールドが多いのですが、CERだけは書き下ろしだと言われています。
私もそれほど読んだ訳ではない(数えてみたらGR 93冊中、CERは10冊)ですが、
でも、GRを良く読んでいた頃はCERは結構好きでした。
# 今は見向きをしませんが…(汗)…でも、
# またそのうち読んでみると思います。
もし、あまり読まれていないようなら、そのうちにでも試してみてくださいね。
あと、教育目的であるGRなのに、アダルトコンテンツやスリラーなどが入って
いるのもこのシリーズの特徴です。
そういうのがお好きでしたらいいですが、もし、あまり好きでないよう
でしたら、注意が必要です。
# 私はホラーやサスペンスが苦手なので
# 買ったはいいけれど読めない本が
# 何冊かありました。
ちなみに、そういう『キワモノ』は、後ろ表紙にAdultだのThrillerだの
と書いてありますので、現物を見ればすぐに分かります。
問題は、購入する場合なのですが、確か以前にこの掲示板のどこかで、
どれがAdultとかいう情報を集めていた人がいた様な…(汗)
うぅーん…肝心な所で、役に立てずすみません。
っていうか、もし、そういう事が気になったら、また聞いてください。
そうしたら、ちょっと調べてみますね。
〉では、また。
〉Happy Reading and Shadowing、ですね♪
そうですね。
Happy Reading and Shadowingで♪
▲返答元
▼返答