Re: 90万語おめでとうございます

〉fionaさんこんにちは。
→こるもさん、今晩は。

〉９０万語、おめでとうございます！！
〉もうちょっとで１００万語ですねー。
→ありがとうございます。

〉fionaさんは、１つのシリーズを続けて読んでいてすごい！と思います。
〉私、１冊の本も続けて読めません。
〉あっちつまんで、こっちつまんでって言う感じです。
→いろんなシリーズを混ぜこぜに読むと、集中力が拡散して、どれも読めなくなってしまうにので、１つのシリーズを続けて読むことが多いです（日本語でも）

〉Nateの件ではお世話になりました。
〉少しずつ揃えています。
〉Nateは、変で面白いですね。
→変だから面白いのだと思います。登場人物が普通だったら、つまらない話になってしまいそうに思います。

〉日曜多読って、まったりしてていいかんじ。
〉でもfionaさんて、報告よりももっと読んでいそうな気配です。
〉調べものとか。
調べものと言っても、1回数十語から数百語くらいしか読んでないと思いますよ。総計しても多分数万語では…。

〉〉いっぱい未読本があるので、悩むところです。
〉未読本に埋まるのも、幸せー。
→幸せーって、手放しで言えるかどうか。
日本語の本は、読んだのを含めて５千〜６千冊（多分）を越えたあたりから、エントロピーが急速に増大し、今や手のつけられない状態です。エントロピーを小さくすべく努力はしてみるのですが、困難を極めています。どこに何があるか…捜索しても行方不明のままの本もあります。
多読用の本は、まだまとまっているので、一応「幸せー」なのですが、そろそろエントロピーが増大しそうな気配があります。

〉〉コース１：レベルを下げる。(ORT、LLL Story Street、LLL Info Trail、Frog and Toad、Mr.Putter and Tabbyなど）
〉〉コース２：同じレベルを攻める。(Cam Jansen、Cobble Street、Rainbow Magic、Marvin Redpostなど）
〉〉コース３：レベルを上げる。(Sarah Plain and Tall、Judy Mudy、American Girlsなど→Secret of Droon、Catwings、Anastasiaなど→Heartland、Nancy Drew)
〉〉コース４：しばらく読んでいないGRをよんでみる（PGR2、OBW2、MMR3など）
〉〉どのコースにするか、迷っています。どれも面白そう。
〉ほんと。どれも楽しそうですね。
〉私はコース無視してあっちにふらふら、こっちにふらふらしています。
〉それで勝手にスランプに陥ったりして遊んでいます。
→どう進むかは、そのときの気分しだいです。予定は予定で、決定にあらず。書いては見たものの、政治家の公約程度には不確かかも。
　
〉〉最近、「Norton Anthology of Children's Literature」という本を買いました。7000円くらい（$ 65）するのですが、2400ページ以上あって、１ページはペーパーバック２ページ分くらいの量があります。１冊全部読んだら、余裕で100万語、多分130〜140万語くらいありそうです。
〉こんなのをひょいと買ってしまうのが、fionaさんらしくていい！
〉私にはちょっと手が出ません。
→ペーパーバック20冊以上の中身があって$65ならお買い得では？…そう思うのは私だけ？
とにかく、中身がギッシリ詰まった本は好きです。
Complete何チャラ、というような本は、気をそそられます。読めもしないのに、シェークスピアとかポーのコンプリ本があります。
Norton Anthologyも、実は、「English Literature」と「American Literarure」も持っています。どちらも、２分冊です（１冊がChildren's Literatureと同じくらいの分量がある）。ほとんど読めないのに、多読を始めるかなり前に買っていました。多分、ぎっしり中身が詰まっているので買ってしまったのだと思います。
辞書も、Oxford English Dictionary（十数冊セット）とか、グリムのドイツ語辞書（二十数冊か三十数冊セット）なんかに気が引かれるのですが、まだ買っていません。英語、ドイツ語が読めるようになったら、買ってしまいそう。
　
　
〉〉"Twinkle,twinkle,little star
〉〉How I wonder what you are!
〉〉……"
〉〉と言うのが（思わず歌ってしまった）。
〉〉その横に、"Twinkle,twinkle,little bat"とか"Twinkle,twinkle,Southern Cross"とか"Ringo,Ringo,Ringo Starr"なんて詩が。何だこれ？
〉〉前に説明らしきものがあるのですが、読むのが面倒なので、パス！
〉私のもっている絵本（あの、Science Verseです）には、

〉 Twinkle-less, Twinkle-less
〉 Spot of black,
〉 In the starry Zodiac.

〉 Sucking in all
〉 Matter and light.
〉 Turning sunshine
〉 Into night.

〉というのがあります。

→どうも、いろんな替え歌があるみたいですね。
もしかしたら、替え歌だけで、１冊本ができるんじゃ？あったら面白そう。
　
　
〉〉MTHを読まず、別の本で道草をくっているfionaでした。
〉道草も、また楽し。
〉ではでは。Happy Reading!!!
→はい、Happy Reading!!
(Happy Reading、と言うのは、アメリカなどでも普通に使うみたいですね。
今日、アメリカから古本が届いたのですが、表紙を開けると、
"To ○○ from Mom
Christmas 1993
Happy Reading ! "
と書いてありました。）