[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(20:01)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
24182. 『ザ・シークレット』で50万語達成!「愛があれば読める」
お名前: 夢子
投稿日: 2007/10/25(12:09)
------------------------------
みなさん、こんにちは。群馬の夢子です。
多読を始めて9ヶ月になりますが、最近50万語に到達しました。やりました!
50万語に到達したときの本は、(今のところわたしの)究極の自己啓発本
“The Secret”です。
もともと自己啓発ものが大好きで、翻訳本を読んでいたのですが、
内容はすばらしいのに読みにくい翻訳が多く、
「いつか自己啓発本を原書で読んでみたい」とあこがれていました。
多読を始めてから読んだのはGRのYL0〜3くらいのものばかりでした。
30万語を過ぎた頃、すこしレベルを上げるよう、掲示板で酒井先生に
ご指導いただきましたが、こわくてなかなかできませんでした。
今年の春ごろは、息切れしてしまい、二ヶ月ほど多読を中断していました。
そんなころ、5月の末に新宿のブッククラブで独眼流さんの講演会を
聞きました。自分には少し難しい本を読む(キリン読み)ことについて、
「“愛があれば読める”というやつですね」とおっしゃっていて、
なるほどと心に残りました。
講演会の後、GRで多読を再開しましたが、ある講演会で“The Secret”という
すばらしいDVDと自己啓発本があると聞きました。DVDは最初の20分間が
YouTubeで話題になっているということで(日本語字幕付)、
さっそく見てみましたら、びりびりと体中に響いて感激しました。
内容をすべて知りたいと思いましたが、まだ日本語訳が出ていなかったので、
思い切って原書を購入しました。
さまざまな人にインタビューしたDVDを本に書き起こしたものだったので、
とても読みやすく、また内容も自分の興味があることだったので、
とっても楽しく読めました。DVDもアメリカから買いましたが、
難聴者のための英語の字幕が付いていて、分かりやすかったです。
多読のお陰で、「自己啓発本の原書を読む」という、それまで夢だと
思っていたことが実現しました。酒井先生、本当にありがとうございます。
読書指導をしてくださったミルポワさん、メリ−ベルさん、泊義さん、
ありがとうございます。独眼流さん、「愛があれば読める」ことを
教えてくださって、ありがとうございます。群馬のみなさんや掲示板で
お返事を下さったみなさんにも感謝しています。これからも楽しく
多読を続けていきますので、どうぞよろしくお願いします。
それから、「ザ・シークレット」とってもいいので、
みなさんも良かったらご覧になりませんか。
http://jimaku.in/w/_b1GKGWJbE8/i_ZXmpcO_OW
▼返答