[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/26(15:46)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: なおちぃ
投稿日: 2007/4/11(20:44)
------------------------------
皆様こんばんは、なおちぃです。
3月に10万語のご報告をしましたが、その後読みまくって昨日50万語に到達しました。
多読を始めてから50万語で読んだ本は
レベル0 92冊
レベル1 18冊
レベル2 51冊
レベル3 4冊
ほとんどがORTとGRです。
レベル1が少ないですが、このレベルのGRが物足りなくなってすぐにレベル2へ行ってしまったのが理由です。
今後は絵本等でこのレベルが読めればと思っています。
印象に残っている本はThe LOVE of a KINGとHeidi等やはり知っている話が読みやすくて多少省かれていても行間(?)が読めるので楽しく読めるようです。
Tim Vicaryは本当に読みやすいですね、先日電車の中でGrace Darlingを読んでいて危うく乗り過ごしそうになりました。
日本語の本でも滅多に乗り過ごすことは無いので英語の本であそこまで入り込めるなんて驚きでした。
一方、投げ出した本はMr Bean in TownとStranger than Fiction・・・。
この2冊、レベル的には読めるはずなのにどうしても数ページより先に進めませんでした。
逆に、最近読み始めたA to Z Mysteriesは知らない単語のオンパレードですが、知ってる単語&絵で推測して最後まで読めています。
結末が知りたくて飛ばしまくってる感じですね。
Zまで読み終えたらAに戻ってみるつもりです。どのくらい理解度が上がっているのか、今から楽しみです〜。
さてこの調子で行くと100万語到達時はレベル3〜4、もしかすると5あたりををキリン読みしているくらいだと思うのですが、
通過本には多読を始めた動機でもあるロマンス本を読みたいな〜と野望を抱いています。
リサ・クレイパスあたりが良いかなとは何となく考えているのですが、書評のYLをみるとちょっと厳しいかなとも思っています。
日本語で読んだ作品なら大丈夫でしょうか?
どなたか助言、他にお勧め等がありましたら教えてくださいませ。
では、Happy Reading!
▼返答