Re: ２５万語を超えました

ポピンズさん、折り返しの折り返し通過、おめでっと！
酒井＠快読１００万語！です。

ゆきんこ♪さん、びっちゃんさん、こんばんは！

〉スタートして２ヵ月少々……。やっと２５万語を達成しました！

やっと・・・じゃないとおもーけども、
気持ちのことだからぼくには
「やっと」じゃない、「早くも」だなんていえませんね。

〉達成本は，ＯＢＷ２の「Ａｇａｔｈａ　Ｃｈｒｉｓｔｉｅ，Ｗｏｍａｎ　ｏｆ　Ｍｙｓｔｅｒｙ」です。
〉アガサ・クリスティの本は今までたくさん読んだけれど（日本語で），アガサのことは何も知らなかったことがよくわかりました。

びっちゃんさんも書いてますが、２５万語でOBW２はやっぱり早い！

〉多読は，児童書よりはＧＲの方が読みやすので，主にＧＲを中心に読んでいます。
〉ＧＲを読んでみて，古典よりも，意外と伝記が面白いです。知っているようで知らなかったことがわかります。
〉また，日本文学と違って，自分の知らない国（この間読んだ「Ｔｈｅ　Ｍａｎ　ｆｒｏｍ　Ｎｏｗｈｅｒｅ」の舞台は「オマーン」でした）が舞台となっている小説も新鮮です。
〉当たり前ですが，日本以外の世界を，一応「原書」で知ることができるのですものね。

あれ、オマーンの話だったのですか！
知らなかった・・・　どこかに書いてありましたっけ？

〉また，面白いと思ったのは，登場人物を描写するのに，必ず髪の色や瞳の色を書いていることです。
〉日本人にとっては，髪も瞳も黒で当たり前だから，日本の小説では，いちいちそんなことは書かないですものね。

はい、まったくそうですよね。
志賀直哉が「日本語は語尾がいつもおなじだから困る」という意味の
ことをいったそうで、ぼくは文豪の欧米崇拝にへきしたのでありました。

欧米の小説ではかならず眼や髪の色を話題にすることは
志賀直哉はどう思ったのだろう？
「日本人は眼や髪の色がいつもおなじだから困る」といっただろうか？

〉多読することにより，地理，歴史，文化まで学べそうです。

そうですね、それも多読の楽しみ！

Happy reading!