現在17万語通過w

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/6/18(22:07)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[う〜む] 23225. 現在17万語通過w

お名前: ぶきちのママ
投稿日: 2006/11/20(11:41)

------------------------------

なにやら半端な報告ですがw

Sharlotte's Web は 面白かったです。 だけど Some Pig だけは
辞書ひいちゃいました。すごいってことなんだろうなとは
思ったんですけどどうしても確認したくなって。

10日ほどかかったので少しレベルを下げて
Penguin Readers Lv3 Sherlock Holmes
Forrest Gump
それぞれ1時間超くらいでした。やっぱり物足りない。
ホームズは謎解きに時間をかけたいよね〜
あらすじを読んでいるようです。
あといけないのは これだと頭の中で和訳がはじまってしまいます。
Lv1 でも Little Bear は 楽しめました。
センダックの絵もいいですし。

次はBrideshead Revisited (縮約版)読んでみます。
2000年にNHKの「原書で読む世界の名作」でやっていたものです。
だめっだたら 「チョコレート工場」にするつもり♪


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.