Re: スランプをこえて３０万語♪

amaebiさん、こんにちは。
プリンです。

amaebi！　
おいしいけれど、皮をむくのが面倒なんですよねぇ。
（関係ないって！）

〉5/28に３０万語通過しました。（２００５年１０月から長い道のりです。）
〉1/21に絵本中心で、１０万語通過してすぐ スランプに陥りました。

30万語通過、おめでとうございます！
スランプを経験されたんですねぇ。

〉きっかけは、絵本の和訳を読んでしまった事。
〉飾ってあるのがふと目に入って、なんとなく手にしたんだけど、これが大失敗でした。
〉それ以後「こういう意味で合ってるのかな？」と、考えてしまい楽しめなくなり、
〉さらに、「読まなきゃいけない」と、 勉強モードになってきたので、思い切って中断する事にしました。

あー、私にも覚えがありますよ。
読み終えたものの邦訳版を覗いてみて「ちゃんと読めてるんかなぁ？」と疑心暗鬼になった経験が。
それからしばらくは「楽しく読めてるんだからちゃんと読めてるに違いない」と邦訳のものを見ないようにしてました。

〉多読を止めようとは思ってなかったので、

〉”　読んではいけない月間！！　”　として

〉(1)　４月まで読んじゃ駄目！！
〉(2)　掲示板、関連本はよんでもＯＫ！
〉(3)　多読用の本を買うのは、よい！　　
〉　　　　　　　　
〉の三つのルールで過ごすことに。
〉すると　やっぱりアレですね。「　しちゃダメっ！！　」って言われると、したくなりますねー（笑）

人間、「ダメ！」と言われるとしたくなるんですよねぇ。

〉結局、3/18に再開してしまった。絵本中心からＧＲ中心にして、気分も変えました。

〉〜１０万語、10/1〜1/21　　　ほとんど絵本
〉中断
〉〜２０万語、3/18〜5/7　　　　絵本、ＧＲ半々
〉〜３０万語、5/8〜5/28　　　　ほとんどＧＲ

〉１０万語通過本　　　　　The Boxcar Children
〉２０万語通過本 　　　 Babe-The Sheep Pig （RGR2）
〉３０万語通過本 　　　 Railway Children 　（RGR2）

〉となりました。
〉最近読んでいるのは、ビギナーズＳｅｔＡ（２ＡＳｅｔ）とＭＧＲ２+

〉ＭＧＲ２+は、評判いいですが、私には、合わないみたいです。（なぜか物語りの世界に入れない）
〉２ＡＳｅｔの方が、YL高いけど、楽しく読めますね。やっぱり好みとかありますね。

絵本をたくさん読んでいらっしゃるんですね。
私も絵本は大好きです。
以前は図書館から借りてたんですが、本の収集癖が頭を持ち上げて今ではちょっと大変な状況かも・・・。

好みは人それぞれですから評判が良くても合わないこともありますよね。
以前読んだGRで☆一つの本でしたが、私にとっては☆５個ということもありましたから。

〉気にいった本は、いろいろありますが、最近読んだ中でのお気に入りは、

〉No,David!
〉絵本です。すっごく短いです。

「だめ！、だめっ！」って言われてる本でしたよねぇ。
本屋さんで立ち読みしちゃった本だわ〜！

〉A VERY SPECIAL HOUSE
〉これも絵本。声にだして読むと、楽しくなってきます。

〉GRも読みやすくていいですが、絵本てやっぱりいいですね！

絵本は大好き！
はまると結構深いですよ〜！

〉次は、５０万語で報告に来たいと思います。

お待ちしてます。

それから、今度、福井でお会いできますよね。楽しみにしています。
では。
これからもHappy Reading！