Re: 80万語を越えても児童書が手ごわい!?

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/6/26(14:15)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

22503. Re: 80万語を越えても児童書が手ごわい!?

お名前: 雫 http://www.geocities.jp/dropshappydays/
投稿日: 2006/3/11(07:22)

------------------------------

どびゅっちさん、こんにちは。雫です。

〉やゆさん、ミグさんから新しい本を紹介してもらって、いてもたってもいられず
〉書店に走りこんだ私でしたが、洋販ラダーは今ブームなのかしら、近場の
〉ちっちゃい書店にもたくさんさおろえてあって、
〉「The Double Life of a Very Black Cat」と「A Dog Of Flanders」を
〉ゲット。

私が住んでいるところは地方の中のさらに地方で、一店舗
だけ洋版ラダーが置かれています。といっても全て揃って
いるわけでもなく20冊程度。そしてそこには「英語には多読」
とポップが!(笑)
多読と書いた方、多分多読はしていないと思います〜。

〉その後、スキー旅行があったり、中学入学準備に追われたり
〉(いろいろ読まなくてはならない本もあり)しながら、合間をぬってに
〉チャレンジ。
〉昨日、2冊目のFlandersを読破して、やっと報告です。

80万語おめでとうございます(*´∇`*)
100万語目前になってきましたね〜♪
忙しい日々を送っているとなかなか洋書にまで時間を割く
ことができませんよね。でも隙間を狙ってらっしゃる!

〉実は、昨日、Flandersの後半部分を通勤電車で読んでいたのですが、あやうく、
〉怪しい人になりそうになったので、車中での読破を断念→子ども達が寝静まって
〉から、最後の山場を読み終えたところです。
〉久々、声こそ出しませんでしたが、滝のような涙。
〉ひとしきり、Flandersの世界に浸りきって、大満足しました。

どうでしょう・・・。
読んで号泣しているときは英語なんてもう関係ありませんよね!!
ただただ物語が切なくて、悲しくて、心が温まって。
読み終わって英語で滝のような涙が出る自分に驚かれたのでは?
素敵な本に出会って良かったですね(*´∇`*)

〉まだまだ、これで児童書がスラスラ読めるようになったとは思えませんが、
〉また、読みたいな〜という気持ちがフツフツと沸いてきてうれしいです。
〉ちょっとお小遣いが無くなり気味の私ですが、雫さん、のアドバイスにもあった、
〉Mr.Putter等にも興味津々^^
〉また、お仕事がんばって、読むぞ〜って感じです。

これからもっとたくさんの本を読んでいくうちに以前の自分と
の変化を感じることができると思います。それを楽しんで下さい。
もちろん迷ったり悩んだときは即掲示板です!
Putterじいちゃんはもう何度も読みました。読みたくなる物語で
す。元気がないときのビタミン剤のような存在になりました。

〉本当にみなさんありがとうございました。
〉また、いろんな本、教えてくださ〜い。
〉A to Z Mysteriesにも興味津々です^^

面白そうですよね!まだこれは楽しみにとっております♪
自称Heartland普及委員会会員としては、そのうちに読んでいた
だきたい児童書です。YL4.5〜5.0なのでもう少し先でしょうか。
どこかで覚えていてもらえれば嬉しいです!

〉皆様もHappyReading!

どびゅっちさんもHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.