Re: ８０万語通過報告と、GRの読みにくさ。

さやかさん、８０万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉こんばんは。さやかです。
〉今日、１１月２８日８０万語通過しました。
〉通過本は、Marvin Redpostの、
〉「Super Fast, Out of Control!」です。

おめでとう！

〉多読を始めたのは６月の半ばなので、
〉５ヶ月で通過となります。

もうすぐ、１００万語ですね。わくわく！

〉そして、ここで少し困っている事があるので、
〉質問です。

〉最近、児童書を読んでいるお陰で、児童書に対する抵抗感は
〉無くなったのですが、そのかわり、GRが読みにくく感じるのです。
〉なんと言うか、リズムが悪くて。

語数が制限されているから、ある程度は仕方ないのではないでしょうか。でも、OBWでTim VicaryさんのGRは、楽しめました。GRの作者にもよるかもしれません。

〉でも、GRを読みたくないという訳ではありません。
〉むしろ、読みたいのですがこのギャップに悩んでいます。

〉古典や、今まで読まなかった本を読むようになったのも、
〉GRで簡略版を読めるからだし、
〉原書を読みたいと思いつつ、その雰囲気に浸れるのも、
〉GRだからです。

そうそう。わたしもGRで古典を知りました。

〉自分でも、なぜこんな風になったのか分からないし、
〉読みたいのに、読みづらくて困っています。
〉このまま読まなくなるのは嫌なので、どうしたらいいのかと思って、
〉質問しました。

〉なぜって、GRで読みたい本があるからなのです。

〉どうしたらいいのでしょうか？
〉よろしくお願いします。

酒井先生が書かれているように、読みたい本は、読んじゃってみてください。それで、ちょっと、きつかったら、また、本棚に帰ってもらっておきましょう。かならず、そのうちに読める日が来ますから。

さやかさん、それでは、１００万語めざして、Happy Reading!