[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/25(14:32)]
------------------------------
ヨシオさん、返答ありがとうございました。
〉Jacquline Wilsonは英国の作家なので、ちょっとなじみの無い言葉や文章があるかもしれませんね。英国口語なんでしょうか。わたしも、何冊か読んだのですが、途中から止まっています。←アドバイスになんない(汗)。
イギリス独特の言い回しなどがあるのかもしれませんね。
だから難しく感じたのでしょうか。
〉レベル1の、"Frog and Toad"シリーズなんかどうでしょうか。もう読まれましたか?とってもほのぼのしますよ。
〉Frog and Toad are Friends
〉Days with Frog and Toad
〉Frog and Toad all year
〉Uncle Elephant
〉Small Pig
〉Mouse Soup
Frog and Toadシリーズは音声付きで持っています。
一度読んでから本棚に置いたままなので、もう一度
音声と一緒に読んでみようかと思います。
Uncle Elephant, Mouse Soupも読んだことがあります。
ほのぼのしますよね。
Small Pigは読んだことがないですが、パンダ読みに
よさそうですね。
〉そうですね、Dahlの"Magic Finger"が楽しく読めたのなら、"The Enormous Crocodile"や"Esio Trot"は読まれましたか?同じレベルで楽しいですよ。あと、GRですが、CER2の以下のものはどうですか?OBWと違って、Originalなので、それなりに面白かったです。
〉The Man from Nowhere
〉The Double Bass Mystery
〉Apollo's Gold
〉A Picture to Remember
〉Jojo's Story
Enormous Crocodile は読みました。
Dahlの毒気になじめなかったのですが、Esio Trot は
どうでしょうか。 Magic Finger はそれほどブラックでも
なかったのでよかったのですが・・・
CERは読みやすいので私も好きです。
レベル2を一冊読みましたが、GRだとどうしても
単価が高くなってしまうので同じ値段だったら
児童書・・・と思ってしまうんですよね。
評価のいいものを厳選して読むといいかもしれません。
〉わたしは、レベル2で児童書はあまり読んでいないのですが、レベル3の"Nancy Drew Notebook"シリーズにはまったことがあります。もし手じかで手に取れるならのぞいてみてください。探偵が好きな小学生の女の子が主人公です。
Nancy Drew Notebookシリーズは私も気になっています。
レベル3なのでまだ手にとっていないのですが、
児童書の探偵ものは結構好きなので、意外と読めるかも
しれません。
〉ペリエさん、楽しく読める本が見つかるのをお祈りしています。では、Happy Reading!
ありがとうございます。おかげさまで、もう一度読んでみよう、
チャレンジしてみよう、と思えるようになりました。
ヨシオさんもHappy Reading!
▲返答元
▼返答