[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/25(08:07)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひじりん
投稿日: 2005/8/4(11:46)
------------------------------
はじめまして、くみくみさん。
50万語あたりをうろうろしている ひじりんです。
〉私なりに頑張って、本日8月2日に90万語を通過いたしました!
まずは、(*^ー^)/゜・:*:・。おめでとうございます。・:*:\(^ー^*)
〉最近はGRよりもっぱら児童書を中心に読んでいます。
私も児童書が好きです。
Magic Tree House は読んでいると、いろんな世界を冒険しているようで楽しいですね。
ただ私の場合(・・?)な単語も多いのですが…。
そこは豊かな想像力?と読み飛ばしで読んでいます。
〉最近はシリーズものにはまっています。
〉 ○ Boxcar Childeren シリーズ
〉 ○ Catwings シリーズ
〉 ○ Magic Tree House シリーズ
〉 ○ Mr.Putter & Tabby シリーズ
〉 ○ エルマーシリーズ
〉などなど見つけて楽しんでいます。
私が読んだシリーズを紹介します。
今後の参考にしてください。
full house michellシリーズ
NHKでおなじみのフルハウスミッシェルのお話です。
小学生のミッシェルの日常の悩みやトラブルを解決していく、ホームドラマ的な内容です。
お姉ちゃんのStephanie とのお話が中心の full house sisters はかわいい恋愛も楽しめますよ。
Marvin Redpostシリーズ
こちらは評価も高くご存知かと思いますが、
小学生のMarvinの日常の悩みやトラブルを解決していくお話です。
こちらは自分の小学生の頃を思い出し、思わず笑ってしまうようなお話です。
A to Z Mysteries
小学生探偵のお話です。ちょっとした事件を解決していくお話です。
私はいろんなシリーズをちょっとずつ読むのが好きです。
今は日本昔話の英訳シリーズを読んでいます。
よく知っているお話を英語にするとこんな感じなのかぁ!って。
お餅は rice cake
ねずみが「ガリガリ」とかじる音 crunch crunchなど
日本語が擬態語や擬声語が多いので、その表現を見るのも楽しいです。
〉100万語通過までもうすぐ!
〉最初の目標をようやく達成できそうです。
〉頑張りますぅ。
〉それぞれの本にもボリュームが出てきて、読んでるっていう
〉感じます。
〉自分でいうのもなんですが・・・ほんとイイ感じです。
〉そろそろ100万語通過本を真剣に考えなきゃ。
〉これからもよろしくお願いします。
それでは、くみくみさんの100万語報告を楽しみにしています。
Happy Reading !
▲返答元
▼返答