Re: こちらの板にデビュー☆20万語通過報告

シビさん、２０万語通過、おめでとうございます。初めまして、ヨシオといいます。

〉シビです。２０万語を通過しました。

おめでとうございます！

〉10-20万語の過程で何が印象に残ったかというと
〉『FLY　AWAY　HOME』でしょうか。
〉(以下ネタバレしている個所がありますので、ご注意ください)
〉昔弟が縁日でカルガモと言われて買ってきた黄色いヒナが
〉最後には毛が羽に変わり白くなって、これアヒルなんじゃ？というオチが
〉あるものの、寂しがりやのぴーちゃんと過ごした日々を思い出しました。

Fly Away Home、よかったですね。映画を見たくなりました、と以前掲示板に書いたけど、まだ見てません。←オイオイ

ぴーちゃんの思い出、楽しく読ませてもらいました。可愛いですね。

〉あとは「Frog and Toad」シリーズでしょうか。
〉もったいなくて、まだ2冊しか読んでないのですが、
〉『Frog　And　Toad Together』の中では「COOKIES」が、
〉『Frog and Toad Aer Freiends』の中では「THE　LETTER」が
〉お気に入りです。このシリーズの朗読CDは持っていないのですが、
〉読むとき何故か声に出したくなって声に出して自分に読み聞かせ(？)て
〉います。いつか朗読CD欲しいな〜と思うようになってきました。

Frog and Toadは、Audio Collection（カセット）を持っています。作者が朗読をしているのですが、効果音もあって、とてもいいですよ♪Springっていうのがよかったな。Spring around the cornerだったかな？

〉逆に苦手だったのは『Mutiny on the Bounty』読みにくいなぁ〜
〉と思いつつ読んでその後『Pocahontas』を読んだのですが、
〉前者が私にとって初の投げ出しに値する本だったのに残念(？)と後から
〉思ったものです。

Munity on the Bountyって、実際にあったお話なんですね。子孫がまだ島で生活しているようです。Pocahontasはディズニーしか知らなかったので、へ〜、というような感じでした。英語で今まで知らなかったことが分かるって、素晴らしいですね。

〉次に読むのは『HEIDI』です。これも楽しみ（^-^）
〉では、また次の報告で！

HEIDIもいいですよ。PGR2でしたか？最近、ようやくPuffin Classic版でHEIDIを読みました。原作（英訳）もとてもよかったです。いつかどうぞ！

シビさん、これからも、Happy Reading!