Re: え〜、おりいってMr. Putterについて・・・

[掲示板: めざせ100万語！ -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(21:56)]

------------------------------

チクワさん、Kiccoさん、こんにちは
レスが遅れてしまいました。

〉〉初書評読みました！Little　WhistleもHenry　and　Mudgeのようなシリーズになるんでしょうか？これもはまりそうな予感がしますね。

私も早速アマゾンにとんで、Little Whistleみてきました。バスケットにもいれました。これは、注文するのも時間の問題ですね。
　
〉〉〉Mr. Putter and Tabbyだけ、どうしても気になるんです！

〉〉〉Mr. Putterの「Putter」。
〉〉〉butterと韻を踏んでいるんでしょうか。
〉〉〉それとも
〉〉〉put＋terなのでしょうか。

〉〉私は　迷うことなく　Butter-Putterで読んでいましたが、他の人と話していたらput＋terだったので　実は気になっていたのです。チクワさんはどっちですか？

〉私も初めて出会ったときはButter-Putterの方で音がうかびました。
〉でもput＋terを聞いたら、おお、もしかしてその方がカワイイか？と思い
〉ころっと宗旨替え(←大げさ)して、put＋terにしてしまいました。
〉でもやぱっり気にはなっていたのです。

私は、まったく迷うことなく、butter-putterだと思っていました。
いままで、それ以外で読もうと思ったことがありません。
それって、どうなんですかね〜〜
思い込んだら、動かない、柔軟性のなさでしょうか？

＞「Yokoさ〜ん！Little Whistle、いいですよ〜。」
＞声を大にしてお呼びしてみました。(反応に困っていらっしゃるかも。)
ありがとうございます。やっぱり、至急取り寄せます（笑）

それにしても本当に、Cynthia Rylantさんは、凄い才能の持ち主ですね。
私もPr.PutterもSEG Bookshopの２セット＋数冊ありますし、Henry and Mudge
も現在高校生に貸し出し中も含めると２２冊あります。
まだまだ、Rylantの世界を旅したいですね。

Kiccoさん、チクワさん、お声をかけて下さり、ありがとうございましたm(_ _)m

▲返答元

▼返答